New American Standard Bible
Saul tried to pin David to the wall with the spear, but he slipped away out of Saul's presence, so that he stuck the spear into the wall. And David fled and escaped that night.
King James Bible
And Saul sought to smite David even to the wall with the javelin; but he slipped away out of Saul's presence, and he smote the javelin into the wall: and David fled, and escaped that night.
Darby Bible Translation
And Saul sought to smite David and the wall with the spear; but he slipped away out of Saul's presence, and he smote the spear into the wall. And David fled, and escaped that night.
World English Bible
Saul sought to pin David even to the wall with the spear; but he slipped away out of Saul's presence, and he stuck the spear into the wall. David fled, and escaped that night.
Young's Literal Translation
and Saul seeketh to smite with the javelin through David, and through the wall, and he freeth himself from the presence of Saul, and he smiteth the javelin through the wall; and David hath fled and escapeth during that night.
1 Samuel 19:10 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
David fled - This was the beginning of David's life as a fugitive and outcast, though for no "offence or fauIt" of his (Psalm 59:3, Prayer Book Version).
Alike from the literary and the historical point of view, the book of Samuel stands midway between the book of Judges and the book of Kings. As we have already seen, the Deuteronomic book of Judges in all probability ran into Samuel and ended in ch. xii.; while the story of David, begun in Samuel, embraces the first two chapters of the first book of Kings. The book of Samuel is not very happily named, as much of it is devoted to Saul and the greater part to David; yet it is not altogether inappropriate, …
John Edgar McFadyen—Introduction to the Old Testament
quenched the power of fire, escaped the edge of the sword, from weakness were made strong, became mighty in war, put foreign armies to flight.
1 Samuel 18:11
Saul hurled the spear for he thought, "I will pin David to the wall." But David escaped from his presence twice.
1 Samuel 20:33
Then Saul hurled his spear at him to strike him down; so Jonathan knew that his father had decided to put David to death.
For their feet run to evil And they hasten to shed blood.
Jump to PreviousDavid Drove Eluded Escaped Escapeth Javelin Night Pin Pinning Presence Saul Saul's Seeketh Slipped Smite Smiteth Smote Sought Spear Strike Struck Stuck Tried Wall
Jump to NextDavid Drove Eluded Escaped Escapeth Javelin Night Pin Pinning Presence Saul Saul's Seeketh Slipped Smite Smiteth Smote Sought Spear Strike Struck Stuck Tried Wall
Links1 Samuel 19:10 NIV
1 Samuel 19:10 NLT
1 Samuel 19:10 ESV
1 Samuel 19:10 NASB
1 Samuel 19:10 KJV
1 Samuel 19:10 Bible Apps
1 Samuel 19:10 Biblia Paralela
1 Samuel 19:10 Chinese Bible
1 Samuel 19:10 French Bible
1 Samuel 19:10 German Bible
1 Samuel 19:10 Commentaries