New American Standard Bible
"Boast no more so very proudly, Do not let arrogance come out of your mouth; For the LORD is a God of knowledge, And with Him actions are weighed.
King James Bible
Talk no more so exceeding proudly; let not arrogancy come out of your mouth: for the LORD is a God of knowledge, and by him actions are weighed.
Darby Bible Translation
Do not multiply your words of pride, let not vain-glory come out of your mouth; For Jehovah is a �God of knowledge, and by him actions are weighed.
World English Bible
"Talk no more so exceeding proudly. Don't let arrogance come out of your mouth, For Yahweh is a God of knowledge. By him actions are weighed.
Young's Literal Translation
Ye multiply not -- ye speak haughtily -- The old saying goeth out from your mouth, For a God of knowledge is Jehovah, And by Him actions are weighed.
1 Samuel 2:3 Parallel
LibraryThe Knowledge of God
'The Lord is a God of knowledge, and by him actions are weighed.' I Sam 2:2. Glorious things are spoken of God; he transcends our thoughts, and the praises of angels. God's glory lies chiefly in his attributes, which are the several beams by which the divine nature shines forth. Among other of his orient excellencies, this is not the least, The Lord is a God of knowledge; or as the Hebrew word is, A God of knowledges.' Through the bright mirror of his own essence, he has a full idea and cognisance …
Thomas Watson—A Body of Divinity
In the Court of Babylon
The Holiness of God
Mothers, Daughters, and Wives in Israel
1 Samuel 16:7
But the LORD said to Samuel, "Do not look at his appearance or at the height of his stature, because I have rejected him; for God sees not as man sees, for man looks at the outward appearance, but the LORD looks at the heart."
1 Kings 8:39
then hear in heaven Your dwelling place, and forgive and act and render to each according to all his ways, whose heart You know, for You alone know the hearts of all the sons of men,
They have closed their unfeeling heart, With their mouth they speak proudly.
Let the lying lips be mute, Which speak arrogantly against the righteous With pride and contempt.
Do not lift up your horn on high, Do not speak with insolent pride.'"
"The fear of the LORD is to hate evil; Pride and arrogance and the evil way And the perverted mouth, I hate.
All the ways of a man are clean in his own sight, But the LORD weighs the motives.
Jump to PreviousActions Acts Arrogance Arrogancy Boast Deeds Exceeding Haughtily Judged Mouth Multiply Pride Proud Proudly Sayings Speak Talk Talking Uncontrolled Weighed Words
Jump to NextActions Acts Arrogance Arrogancy Boast Deeds Exceeding Haughtily Judged Mouth Multiply Pride Proud Proudly Sayings Speak Talk Talking Uncontrolled Weighed Words
Links1 Samuel 2:3 NIV
1 Samuel 2:3 NLT
1 Samuel 2:3 ESV
1 Samuel 2:3 NASB
1 Samuel 2:3 KJV
1 Samuel 2:3 Bible Apps
1 Samuel 2:3 Biblia Paralela
1 Samuel 2:3 Chinese Bible
1 Samuel 2:3 French Bible
1 Samuel 2:3 German Bible
1 Samuel 2:3 Commentaries