New American Standard Bible
Then David said to Ahimelech the Hittite and to Abishai the son of Zeruiah, Joab's brother, saying, "Who will go down with me to Saul in the camp?" And Abishai said, "I will go down with you."
King James Bible
Then answered David and said to Ahimelech the Hittite, and to Abishai the son of Zeruiah, brother to Joab, saying, Who will go down with me to Saul to the camp? And Abishai said, I will go down with thee.
Darby Bible Translation
And David spake and said to Ahimelech the Hittite, and to Abishai the son of Zeruiah, Joab's brother, saying, Who will go down with me to Saul to the camp? And Abishai said, I will go down with thee.
World English Bible
Then answered David and said to Ahimelech the Hittite, and to Abishai the son of Zeruiah, brother to Joab, saying, "Who will go down with me to Saul to the camp?" Abishai said, "I will go down with you."
Young's Literal Translation
And David answereth and saith unto Ahimelech the Hittite, and unto Abishai son of Zeruiah, brother of Joab, saying, 'Who doth go down with me unto Saul, unto the camp?' and Abishai saith, 'I -- I go down with thee.'
1 Samuel 26:6 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
Ahimelech the Hittite - Only mentioned here. Uriah was also a Hittite.
Abishai - He was son of Zeruiah, David's sister, but probably about the same age as David. He because very famous as a warrior 2 Samuel 23:18, but was implicated with his brother Joab in the murder of Abner in retaliation for the death of their brother Asahel 2 Samuel 3:30.
Alike from the literary and the historical point of view, the book of Samuel stands midway between the book of Judges and the book of Kings. As we have already seen, the Deuteronomic book of Judges in all probability ran into Samuel and ended in ch. xii.; while the story of David, begun in Samuel, embraces the first two chapters of the first book of Kings. The book of Samuel is not very happily named, as much of it is devoted to Saul and the greater part to David; yet it is not altogether inappropriate, …
John Edgar McFadyen—Introduction to the Old Testament
Then Abraham rose from before his dead, and spoke to the sons of Heth, saying,
When Esau was forty years old he married Judith the daughter of Beeri the Hittite, and Basemath the daughter of Elon the Hittite;
Joshua said, "By this you shall know that the living God is among you, and that He will assuredly dispossess from before you the Canaanite, the Hittite, the Hivite, the Perizzite, the Girgashite, the Amorite, and the Jebusite.
"But if you are afraid to go down, go with Purah your servant down to the camp,
and you will hear what they say; and afterward your hands will be strengthened that you may go down against the camp." So he went with Purah his servant down to the outposts of the army that was in the camp.
1 Samuel 26:7
So David and Abishai came to the people by night, and behold, Saul lay sleeping inside the circle of the camp with his spear stuck in the ground at his head; and Abner and the people were lying around him.
1 Kings 10:29
A chariot was imported from Egypt for 600 shekels of silver, and a horse for 150; and by the same means they exported them to all the kings of the Hittites and to the kings of the Arameans.
Jump to PreviousAbishai Abi'shai Ahimelech Ahim'elech Camp David Hittite I'll Joab Joab's Jo'ab's Saul Tents Zeruiah Zeru'iah
Jump to NextAbishai Abi'shai Ahimelech Ahim'elech Camp David Hittite I'll Joab Joab's Jo'ab's Saul Tents Zeruiah Zeru'iah
Links1 Samuel 26:6 NIV
1 Samuel 26:6 NLT
1 Samuel 26:6 ESV
1 Samuel 26:6 NASB
1 Samuel 26:6 KJV
1 Samuel 26:6 Bible Apps
1 Samuel 26:6 Biblia Paralela
1 Samuel 26:6 Chinese Bible
1 Samuel 26:6 French Bible
1 Samuel 26:6 German Bible
1 Samuel 26:6 Commentaries