New American Standard Bible
we are of good courage, I say, and prefer rather to be absent from the body and to be at home with the Lord.
King James Bible
We are confident, I say, and willing rather to be absent from the body, and to be present with the Lord.
Darby Bible Translation
we are confident, I say, and pleased rather to be absent from the body and present with the Lord.
World English Bible
We are courageous, I say, and are willing rather to be absent from the body, and to be at home with the Lord.
Young's Literal Translation
we have courage, and are well pleased rather to be away from the home of the body, and to be at home with the Lord.
2 Corinthians 5:8 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
We are confident - 2 Corinthians 5:6. We are cheerful, and courageous, and ready to bear our trial. Tyndale renders it: "we are of good comfort."
And willing rather to be absent from the body - We would prefer to die. The same idea occurs in Philippians 1:23. "Having a desire to depart and to be with Christ; which is far better." The sense is, that Paul would have preferred to die, and to go to heaven; rather than to remain in a world of sin and trial.
To be present with the Lord - The Lord Jesus; see the note on Acts 1:24; compare Philippians 1:23. The idea of Paul is, that the Lord Jesus would constitute the main glory of heaven, and that to be with him was equivalent to being in a place of perfect bliss. He had no idea of any heaven where the Lord Jesus was not; and to be with him was to be in heaven. That world where the Redeemer is, is heaven. This also proves that the spirits of the saints, when they depart, are with the Redeemer; that is, are at once taken to heaven. It demonstrates:
(1) That they are not annihilated.
(2) that they do not sleep, and remain in an unconscious state, as Dr. Priestley supposes.
(3) that they are not in some intermediate state, either in a state of purgatory, as the Papists suppose, or a state where all the souls of the just and the unjust are assembled in a common abode, as many Protestants have supposed; but,
(4) That they dwell with Christ; they are with the Lord (πρὸς τὸν Κυρίον pros ton Kurion). They abide in his presence; they partake of his joy and his glory; they are permitted to sit with him in his throne; Revelation 3:21.
The same idea the Saviour expressed to the dying thief, when he said, "today shalt thou be with me in paradise;" Luke 23:43.
LibraryThe Great Reconciliation
"God was in Christ reconciling the world unto Himself." 2 COR. V. 19. Such considerations as we have had before us, are of far more than theoretical interest. They are of all questions the most practical. Sin is not a curious object which we examine from an aloof and external standpoint. However we regard it, to whatever view of its nature we are led, it is, alas, a fact within and not merely outside our experience. And so we are at length brought to this most personal and most urgent inquiry, …
J. H. Beibitz—Gloria Crucis
"But if the Spirit of Him that Raised up Jesus from the Dead Dwell in You, He that Raised up Christ from the Dead Shall Also
The Life of Mr. Hugh Binning.
The wicked is thrust down by his wrongdoing, But the righteous has a refuge when he dies.
"If anyone serves Me, he must follow Me; and where I am, there My servant will be also; if anyone serves Me, the Father will honor him.
2 Corinthians 5:6
Therefore, being always of good courage, and knowing that while we are at home in the body we are absent from the Lord--
But I am hard-pressed from both directions, having the desire to depart and be with Christ, for that is very much better;
Jump to PreviousAbsent Anticipate Banished Body Cheerful Confidence Confident Courage Delight Desiring Fear Free Good Greater Home Pleased Prefer Present Rather Willing
Jump to NextAbsent Anticipate Banished Body Cheerful Confidence Confident Courage Delight Desiring Fear Free Good Greater Home Pleased Prefer Present Rather Willing
Links2 Corinthians 5:8 NIV
2 Corinthians 5:8 NLT
2 Corinthians 5:8 ESV
2 Corinthians 5:8 NASB
2 Corinthians 5:8 KJV
2 Corinthians 5:8 Bible Apps
2 Corinthians 5:8 Biblia Paralela
2 Corinthians 5:8 Chinese Bible
2 Corinthians 5:8 French Bible
2 Corinthians 5:8 German Bible
2 Corinthians 5:8 Commentaries