New American Standard Bible
She looked and behold, the king was standing by the pillar, according to the custom, with the captains and the trumpeters beside the king; and all the people of the land rejoiced and blew trumpets. Then Athaliah tore her clothes and cried, "Treason! Treason!"
King James Bible
And when she looked, behold, the king stood by a pillar, as the manner was, and the princes and the trumpeters by the king, and all the people of the land rejoiced, and blew with trumpets: and Athaliah rent her clothes, and cried, Treason, Treason.
Darby Bible Translation
And she looked, and behold, the king stood on the dais, according to the custom, and the princes and the trumpeters were by the king; and all the people of the land rejoiced, and blew with trumpets. And Athaliah rent her garments and cried, Conspiracy! Conspiracy!
World English Bible
and she looked, and behold, the king stood by the pillar, as the tradition was, and the captains and the trumpets by the king; and all the people of the land rejoiced, and blew trumpets. Then Athaliah tore her clothes, and cried, "Treason! Treason!"
Young's Literal Translation
and looketh, and lo, the king is standing by the pillar, according to the ordinance, and the heads, and the trumpets, are by the king, and all the people of the land are rejoicing, and blowing with trumpets, and Athaliah rendeth her garments, and calleth, 'Conspiracy! conspiracy!'
2 Kings 11:14 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
By a pillar - Rather, "upon the pillar" probably a sort of stand, or pulpit, raised on a pillar. Under the later monarchy the Jewish king seems to have had a special place assigned him in the temple-court, from which on occasions he addressed the people (marginal references).
LibraryOf the Weight of Government; and that all Manner of Adversity is to be Despised, and Prosperity Feared.
So much, then, have we briefly said, to shew how great is the weight of government, lest whosoever is unequal to sacred offices of government should dare to profane them, and through lust of pre-eminence undertake a leadership of perdition. For hence it is that James affectionately deters us, saying, Be not made many masters, my brethren (James iii. 1). Hence the Mediator between God and man Himself--He who, transcending the knowledge and understanding even of supernal spirits, reigns in heaven …
Leo the Great—Writings of Leo the Great
Now Reuben returned to the pit, and behold, Joseph was not in the pit; so he tore his garments.
Then they tore their clothes, and when each man loaded his donkey, they returned to the city.
1 Kings 1:39
Zadok the priest then took the horn of oil from the tent and anointed Solomon. Then they blew the trumpet, and all the people said, "Long live King Solomon!"
1 Kings 1:40
All the people went up after him, and the people were playing on flutes and rejoicing with great joy, so that the earth shook at their noise.
2 Kings 9:23
So Joram reined about and fled and said to Ahaziah, "There is treachery, O Ahaziah!"
2 Kings 11:15
And Jehoiada the priest commanded the captains of hundreds who were appointed over the army and said to them, "Bring her out between the ranks, and whoever follows her put to death with the sword." For the priest said, "Let her not be put to death in the house of the LORD."
2 Kings 23:3
The king stood by the pillar and made a covenant before the LORD, to walk after the LORD, and to keep His commandments and His testimonies and His statutes with all his heart and all his soul, to carry out the words of this covenant that were written in this book. And all the people entered into the covenant.
Jump to PreviousAthaliah Blew Captains Clothes Cried Custom Manner Pillar Platform Princes Rejoiced Rent Standing Stood Tore Treason Trumpeters Trumpets
Jump to NextAthaliah Blew Captains Clothes Cried Custom Manner Pillar Platform Princes Rejoiced Rent Standing Stood Tore Treason Trumpeters Trumpets
Links2 Kings 11:14 NIV
2 Kings 11:14 NLT
2 Kings 11:14 ESV
2 Kings 11:14 NASB
2 Kings 11:14 KJV
2 Kings 11:14 Bible Apps
2 Kings 11:14 Biblia Paralela
2 Kings 11:14 Chinese Bible
2 Kings 11:14 French Bible
2 Kings 11:14 German Bible
2 Kings 11:14 Commentaries