New American Standard Bible
Then he took his oldest son who was to reign in his place, and offered him as a burnt offering on the wall. And there came great wrath against Israel, and they departed from him and returned to their own land.
King James Bible
Then he took his eldest son that should have reigned in his stead, and offered him for a burnt offering upon the wall. And there was great indignation against Israel: and they departed from him, and returned to their own land.
Darby Bible Translation
And he took his eldest son, that should have reigned in his stead, and offered him up for a burnt-offering upon the wall. And there was great wrath against Israel; and they departed from him, and returned to their own land.
World English Bible
Then he took his eldest son who would have reigned in his place, and offered him for a burnt offering on the wall. There was great wrath against Israel: and they departed from him, and returned to their own land.
Young's Literal Translation
and he taketh his son, the first-born who reigneth in his stead, and causeth him to ascend -- a burnt-offering on the wall, and there is great wrath against Israel, and they journey from off him, and turn back to the land.
2 Kings 3:27 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
Compare the marginal reference. Mesha, when his sally failed, took, as a last resource, his first born son, and offered him as a burnt-offering to appease the manifest anger of his god Chemosh, and obtain his aid against his enemies. This act was thoroughly in accordance with Moabitish notions.
And there was great indignation against Israel - Either the Israelites were indignant with themselves, or the men of Judah and the Edomites were indignant at the Israelites for having caused the pollution of this sacrifice, and the siege was relinquished.
LibraryThe Old Testament and Archeology
A century ago the student of the world's history found it exceedingly difficult, if not impossible, to paint for himself a clear picture of events antedating B.C. 400. Concerning earlier periods, he was, aside from the Old Testament, practically without records that could claim contemporaneousness with the events recorded. But, one hundred years ago, men had commenced to test every statement, be it historical, or scientific, or theological, by severe canons of criticism, and if it could not stand …
Frederick Carl Eiselen—The Christian View of the Old Testament
The Prophet Amos.
2 Kings 3:26
When the king of Moab saw that the battle was too fierce for him, he took with him 700 men who drew swords, to break through to the king of Edom; but they could not.
Thus says the LORD, "For three transgressions of Moab and for four I will not revoke its punishment, Because he burned the bones of the king of Edom to lime.
Does the LORD take delight in thousands of rams, In ten thousand rivers of oil? Shall I present my firstborn for my rebellious acts, The fruit of my body for the sin of my soul?
Jump to PreviousBurnt Burnt-Offering City Departed Eldest Firstborn Fury Great Indignation Israel Offered Offering Oldest Reign Reigned Sacrifice Stead Succeed Wall Withdrew Wrath
Jump to NextBurnt Burnt-Offering City Departed Eldest Firstborn Fury Great Indignation Israel Offered Offering Oldest Reign Reigned Sacrifice Stead Succeed Wall Withdrew Wrath
Links2 Kings 3:27 NIV
2 Kings 3:27 NLT
2 Kings 3:27 ESV
2 Kings 3:27 NASB
2 Kings 3:27 KJV
2 Kings 3:27 Bible Apps
2 Kings 3:27 Biblia Paralela
2 Kings 3:27 Chinese Bible
2 Kings 3:27 French Bible
2 Kings 3:27 German Bible
2 Kings 3:27 Commentaries