New American Standard Bible
Then they said to one another, "We are not doing right. This day is a day of good news, but we are keeping silent; if we wait until morning light, punishment will overtake us. Now therefore come, let us go and tell the king's household."
King James Bible
Then they said one to another, We do not well: this day is a day of good tidings, and we hold our peace: if we tarry till the morning light, some mischief will come upon us: now therefore come, that we may go and tell the king's household.
Darby Bible Translation
And they said one to another, We are not doing right; this day is a day of good tidings, and we hold our peace: if we tarry till the morning light, the iniquity will find us out; and now come, let us go and tell the king's household.
World English Bible
Then they said one to another, "We aren't doing right. This day is a day of good news, and we keep silent. If we wait until the morning light, punishment will overtake us. Now therefore come, let us go and tell the king's household."
Young's Literal Translation
And they say one unto another, 'We are not doing right this day; a day of tidings it is, and we are keeping silent; and -- we have waited till the light of the morning, then hath punishment found us; and now, come and we go in and declare to the house of the king.'
2 Kings 7:9 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
The lepers began to think that if they kept this important matter secret during the whole night for their own private advantage, when the morning came they would be found out, accused, and punished (see margin).
LibraryThe Sin of Unbelief
However, the lord on whom the king leaned expressed his disbelief. We hear not that any of the common people, the plebeians, ever did so; but an aristocrat did it. Strange it is, that God has seldom chosen the great men of this world. High places and faith in Christ do seldom well agree. This great man said, "Impossible!" and, with an insult to the prophet, he added, "If the Lord should make windows in heaven, might such a thing be." His sin lay in the fact, that after repeated seals of Elisha's …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 1: 1855
An Address to a Soul So Overwhelmed with a Sense of the Greatness of Its Sins, that it Dares not Apply Itself to Christ with Any
2 Kings 7:8
When these lepers came to the outskirts of the camp, they entered one tent and ate and drank, and carried from there silver and gold and clothes, and went and hid them; and they returned and entered another tent and carried from there also, and went and hid them.
2 Kings 7:10
So they came and called to the gatekeepers of the city, and they told them, saying, "We came to the camp of the Arameans, and behold, there was no one there, nor the voice of man, only the horses tied and the donkeys tied, and the tents just as they were."
Jump to PreviousGood Hold Household King's Light Morning News Overtake Peace Punishment Right Tarry Tidings Wait
Jump to NextGood Hold Household King's Light Morning News Overtake Peace Punishment Right Tarry Tidings Wait
Links2 Kings 7:9 NIV
2 Kings 7:9 NLT
2 Kings 7:9 ESV
2 Kings 7:9 NASB
2 Kings 7:9 KJV
2 Kings 7:9 Bible Apps
2 Kings 7:9 Biblia Paralela
2 Kings 7:9 Chinese Bible
2 Kings 7:9 French Bible
2 Kings 7:9 German Bible
2 Kings 7:9 Commentaries