New American Standard Bible
Jonadab said to the king, "Behold, the king's sons have come; according to your servant's word, so it happened."
King James Bible
And Jonadab said unto the king, Behold, the king's sons come: as thy servant said, so it is.
Darby Bible Translation
And Jonadab said to the king, Behold, the king's sons come: as thy servant said, so it is.
World English Bible
Jonadab said to the king, "Behold, the king's sons are coming! It is as your servant said."
Young's Literal Translation
And Jonadab saith unto the king, 'Lo, the sons of the king have come; as the word of thy servant, so it hath been.'
2 Samuel 13:35 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
The watchman, as his duty was, had sent immediate notice to the king that he saw a crowd approaching (see 2 Kings 9:17-20). Jonadab, who was with the king, was prompt to give the explanation.
LibraryNo Sorrow Like Messiah's Sorrow
Is it nothing to you, all you who pass by? Behold, and see, if there be any sorrow like unto my sorrow! A lthough the Scriptures of the Old Testament, the law of Moses, the Psalms, and the Prophecies (Luke 24:44) , bear an harmonious testimony to MESSIAH ; it is not necessary to suppose that every single passage has an immediate and direct relation to Him. A method of exposition has frequently obtained [frequently been in vogue], of a fanciful and allegorical cast [contrivance], under the pretext …
John Newton—Messiah Vol. 1
2 Samuel 13:34
Now Absalom had fled. And the young man who was the watchman raised his eyes and looked, and behold, many people were coming from the road behind him by the side of the mountain.
2 Samuel 13:36
As soon as he had finished speaking, behold, the king's sons came and lifted their voices and wept; and also the king and all his servants wept very bitterly.
Jump to PreviousJonadab Jon'adab King's Servant Servant's Word
Jump to NextJonadab Jon'adab King's Servant Servant's Word
Links2 Samuel 13:35 NIV
2 Samuel 13:35 NLT
2 Samuel 13:35 ESV
2 Samuel 13:35 NASB
2 Samuel 13:35 KJV
2 Samuel 13:35 Bible Apps
2 Samuel 13:35 Biblia Paralela
2 Samuel 13:35 Chinese Bible
2 Samuel 13:35 French Bible
2 Samuel 13:35 German Bible
2 Samuel 13:35 Commentaries