New American Standard Bible
but his disciples took him by night and let him down through an opening in the wall, lowering him in a large basket.
King James Bible
Then the disciples took him by night, and let him down by the wall in a basket.
Darby Bible Translation
but the disciples took him by night and let him down through the wall, lowering him in a basket.
World English Bible
but his disciples took him by night, and let him down through the wall, lowering him in a basket.
Young's Literal Translation
and the disciples having taken him, by night did let him down by the wall, letting down in a basket.
Acts 9:25 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
Took him by night ... - This was done through a window in the wall, 2 Corinthians 11:33.
In a basket - This word is used to denote commonly "the basket in which food was carried," Matthew 15:37; Mark 8:8, Mark 8:20. It was in this way that Rahab let down the spies Joshua 2:15, and so David escaped from Saul, 1 Samuel 19:12. Probably this occurred in an unguarded part of the wall, where some overhanging houses, as is usual in Eastern cities, opened into the outer country. This conduct of Saul was in accordance with the direction of the Lord Jesus Matthew 10:23, "When they persecute you in one city, flee ye into another," etc. Saul was certain of death if he remained; and as he could secure his life by flight without abandoning any principle of religion, or denying his Lord, it was his duty to do so. Christianity requires us to sacrifice our lives only when we cannot avoid it without denying the Saviour, or abandoning the principles of our religion.
'And Saul, yet breathing out threatenings and slaughter against the disciples of the Lord, went unto the high priest, 2. And desired of him letters to Damascus to the synagogues, that if he found any of this way, whether they were men or women, he might bring them hound unto Jerusalem. 3. And as he journeyed, he came near Damascus: and suddenly there shined round about him a light from heaven: 4. And he fell to the earth, and heard a voice saying unto him, Saul, Saul, why persecutest thou Me? 5. …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture: The Acts
Paul's First Prayer
Such, we May Believe, was that John the Monk...
Whether any Preparation and Disposition for Grace is Required on Man's Part?
1 Samuel 19:12
So Michal let David down through a window, and he went out and fled and escaped.
And they all ate and were satisfied, and they picked up what was left over of the broken pieces, seven large baskets full.
but their plot became known to Saul. They were also watching the gates day and night so that they might put him to death;
When he came to Jerusalem, he was trying to associate with the disciples; but they were all afraid of him, not believing that he was a disciple.
And in the proportion that any of the disciples had means, each of them determined to send a contribution for the relief of the brethren living in Judea.
2 Corinthians 11:33
and I was let down in a basket through a window in the wall, and so escaped his hands.
Jump to PreviousBasket Disciples Followers Letting Lowering Night Opening Wall
Jump to NextBasket Disciples Followers Letting Lowering Night Opening Wall
LinksActs 9:25 NIV
Acts 9:25 NLT
Acts 9:25 ESV
Acts 9:25 NASB
Acts 9:25 KJV
Acts 9:25 Bible Apps
Acts 9:25 Biblia Paralela
Acts 9:25 Chinese Bible
Acts 9:25 French Bible
Acts 9:25 German Bible
Acts 9:25 Commentaries