New American Standard Bible
But Barnabas took hold of him and brought him to the apostles and described to them how he had seen the Lord on the road, and that He had talked to him, and how at Damascus he had spoken out boldly in the name of Jesus.
King James Bible
But Barnabas took him, and brought him to the apostles, and declared unto them how he had seen the Lord in the way, and that he had spoken to him, and how he had preached boldly at Damascus in the name of Jesus.
Darby Bible Translation
But Barnabas took him and brought him to the apostles, and related to them how he had seen the Lord in the way, and that he had spoken to him, and how in Damascus he had spoken boldly in the name of Jesus.
World English Bible
But Barnabas took him, and brought him to the apostles, and declared to them how he had seen the Lord in the way, and that he had spoken to him, and how at Damascus he had preached boldly in the name of Jesus.
Young's Literal Translation
and Barnabas having taken him, brought him unto the apostles, and did declare to them how in the way he saw the Lord, and that he spake to him, and how in Damascus he was speaking boldly in the name of Jesus.
Acts 9:27 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
But Barnabas - See the notes on Acts 4:36. Barnabas was of Cyprus, not far from Tarsus, and it is not improbable that he had been before acquainted with Saul.
To the apostles - To Peter and James, Galatians 1:18-19. Probably the other apostles were at that time absent from Jerusalem.
And declared unto them ... - It may seem remarkable that the apostles at Jerusalem had not before heard of the conversion of Saul. The following considerations may serve in some degree to explain this:
(1) It is certain that contact between different countries was then much more difficult than it is now. There were no posts; no public conveyances; no mails; no telegraphs; nothing that corresponded with our modes of contact between one part of the world and another.
(2) there was at this time a state of animosity amounting to hostility subsisting between Herod and Aretas. Herod the tetrarch had married the daughter of Aretas, king of Arabia, and had put her away (Josephus, Antiq., book 18, chapter 5, section 1, 2). The result of this was a long misunderstanding between them, and a war; and the effects of that war might have been to interrupt the communication very much throughout all that country.
(3) though the Jews at Jerusalem might have heard of the conversion of Saul, yet it was for their interest to keep it a secret, and not to mention it to Christians. But,
(4) Though the Christians who were there had heard of it, yet it is probable that they were not fully informed on the subject; that they had not had all the evidence of his conversion which they desired; and that they looked with suspicion on him. It was therefore proper that they should have a full statement of the evidence of his conversion; and this was made by Barnabas.
'And Saul, yet breathing out threatenings and slaughter against the disciples of the Lord, went unto the high priest, 2. And desired of him letters to Damascus to the synagogues, that if he found any of this way, whether they were men or women, he might bring them hound unto Jerusalem. 3. And as he journeyed, he came near Damascus: and suddenly there shined round about him a light from heaven: 4. And he fell to the earth, and heard a voice saying unto him, Saul, Saul, why persecutest thou Me? 5. …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture: The Acts
Paul's First Prayer
Such, we May Believe, was that John the Monk...
Whether any Preparation and Disposition for Grace is Required on Man's Part?
Now as they observed the confidence of Peter and John and understood that they were uneducated and untrained men, they were amazed, and began to recognize them as having been with Jesus.
"And now, Lord, take note of their threats, and grant that Your bond-servants may speak Your word with all confidence,
Now Joseph, a Levite of Cyprian birth, who was also called Barnabas by the apostles (which translated means Son of Encouragement),
As he was traveling, it happened that he was approaching Damascus, and suddenly a light from heaven flashed around him;
and immediately he began to proclaim Jesus in the synagogues, saying, "He is the Son of God."
But Saul kept increasing in strength and confounding the Jews who lived at Damascus by proving that this Jesus is the Christ.
And he was talking and arguing with the Hellenistic Jews; but they were attempting to put him to death.
Jump to PreviousAccount Apostles Assistance Barnabas Boldly Damascus Declare Declared Described Fear Fearlessly Hearing Hold However Jesus Journey Preached Preaching Related Road Saul Speaking Talked Taught Way Words
Jump to NextAccount Apostles Assistance Barnabas Boldly Damascus Declare Declared Described Fear Fearlessly Hearing Hold However Jesus Journey Preached Preaching Related Road Saul Speaking Talked Taught Way Words
LinksActs 9:27 NIV
Acts 9:27 NLT
Acts 9:27 ESV
Acts 9:27 NASB
Acts 9:27 KJV
Acts 9:27 Bible Apps
Acts 9:27 Biblia Paralela
Acts 9:27 Chinese Bible
Acts 9:27 French Bible
Acts 9:27 German Bible
Acts 9:27 Commentaries