New American Standard Bible
Does a lion roar in the forest when he has no prey? Does a young lion growl from his den unless he has captured something?
King James Bible
Will a lion roar in the forest, when he hath no prey? will a young lion cry out of his den, if he have taken nothing?
Darby Bible Translation
Will a lion roar in the forest when he hath no prey? Will a young lion cry out of his den if he have taken nothing?
World English Bible
Will a lion roar in the thicket, when he has no prey? Does a young lion cry out of his den, if he has caught nothing?
Young's Literal Translation
Roar doth a lion in a forest and prey he hath none? Give out doth a young lion his voice from his habitation, If he hath not caught?
Amos 3:4 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
Will a lion roar in the forest, when he hath no prey? - Then, further, each question by itself suggests its own thought. Amos had already, in repeating Joel's words, spoken of God's Voice, under the image of a lion roaring (Amos 1:2; Hosea 11:10 (add Hosea 5:14; Hosea 6:1; Hosea 13:7); Jeremiah 25:30). Hosea had likened Israel to "a silly dove without heat Hosea 7:11; on the other hand, he had likened God's loud call to repentance to the roaring of the lion, the conversion of Israel to the return of the dove to its home Hosea 11:10-11. As the roaring of the lion causeth terror, for he sendeth forth his terrible roar when he is about to spring on his prey , so God threatens by His prophets, only when He is about to punish. Yet the lion's roar is a warning to escape. God's threatening is a warning to betake them to repentance, and so to escape from all fear, by fleeing from their sins. If the season is neglected, wilt thou rescue the prey from the lion's grasp, or thyself from the wrath of God?
LibraryOn Public Diversions
"Shall a trumpet be blown in the city, and the people not be afraid? shall there be evil in the city, and the Lord hath not done it?" Amos 3:6. It is well if there are not too many here who are too nearly concerned in these words of the Prophet; the plain sense of which seems to be this: Are there any men in the world so stupid and senseless, so utterly void of common reason, so careless of their own and their neighbours' safety or destruction, as when an alarm of approaching judgments is given, …
John Wesley—Sermons on Several Occasions
Whether the Angels Know the Mysteries of Grace?
The young lions roar after their prey And seek their food from God.
For I will be like a lion to Ephraim And like a young lion to the house of Judah. I, even I, will tear to pieces and go away, I will carry away, and there will be none to deliver.
They will walk after the LORD, He will roar like a lion; Indeed He will roar And His sons will come trembling from the west.
Do two men walk together unless they have made an appointment?
Does a bird fall into a trap on the ground when there is no bait in it? Does a trap spring up from the earth when it captures nothing at all?
Jump to PreviousCaptured Caught Cry Den Food Forest Forth Growl Habitation Hole Lion Prey Roar Something Sounding Thicket Unless Voice Woodland Young
Jump to NextCaptured Caught Cry Den Food Forest Forth Growl Habitation Hole Lion Prey Roar Something Sounding Thicket Unless Voice Woodland Young
LinksAmos 3:4 NIV
Amos 3:4 NLT
Amos 3:4 ESV
Amos 3:4 NASB
Amos 3:4 KJV
Amos 3:4 Bible Apps
Amos 3:4 Biblia Paralela
Amos 3:4 Chinese Bible
Amos 3:4 French Bible
Amos 3:4 German Bible
Amos 3:4 Commentaries