New American Standard Bible
"He delivers and rescues and performs signs and wonders In heaven and on earth, Who has also delivered Daniel from the power of the lions."
King James Bible
He delivereth and rescueth, and he worketh signs and wonders in heaven and in earth, who hath delivered Daniel from the power of the lions.
Darby Bible Translation
He saveth and delivereth, and he worketh signs and wonders in the heavens and on the earth: who hath saved Daniel from the power of the lions.
World English Bible
He delivers and rescues, and he works signs and wonders in heaven and in earth, who has delivered Daniel from the power of the lions.
Young's Literal Translation
A deliverer, and rescuer, and doer of signs and wonders in the heavens and in earth is He who hath delivered Daniel from the paw of the lions.'
Daniel 6:27 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
He delivereth and rescueth - As in the case of Daniel. This attribute would of course be prominent in the view of Darius, since so remarkable an instance of his power had been recently manifested in rescuing Daniel.
And he worketh signs and wonders ... - Performs miracles far above all human power. If he had done it on earth in the case of Daniel, it was fair to infer that he did it also in heaven. Compare the notes at Daniel 4:2-3.
The power of the lions - Margin, hand. The hand is the instrument of power. The word paw would express the idea here, and would accord with the meaning, as it is usually with the paw that the lion strikes down his prey before he devours it.
LibraryThe Story of the Fiery Furnace
There was in the land of Judah a wicked king-named Jehoiakim, son of the good Josiah. While Jehoiakim was ruling over the land of Judah, Nebuchadnezzar, a great conqueror of the nations, came from Babylon with his army of Chaldean soldiers. He took the city of Jerusalem, and made Jehoiakim promise to submit to him as his master. And when he went back to his own land he took with him all the gold and silver that he could find in the Temple; and he carried away as captives very many of the princes …
Logan Marshall—The Wonder Book of Bible Stories
The Early Ministry in Judea
So Jesus said to him, "Unless you people see signs and wonders, you simply will not believe."
"It has seemed good to me to declare the signs and wonders which the Most High God has done for me.
"How great are His signs And how mighty are His wonders! His kingdom is an everlasting kingdom And His dominion is from generation to generation.
"All the inhabitants of the earth are accounted as nothing, But He does according to His will in the host of heaven And among the inhabitants of earth; And no one can ward off His hand Or say to Him, 'What have You done?'
When he had come near the den to Daniel, he cried out with a troubled voice. The king spoke and said to Daniel, "Daniel, servant of the living God, has your God, whom you constantly serve, been able to deliver you from the lions?"
Jump to PreviousDanger Daniel Delivered Deliverer Delivereth Delivers Doer Earth Free Gives Heaven Heavens Kept Lions Makes Paw Performs Power Rescued Rescues Rescueth Safe Salvation Saved Saves Signs Wonders Worketh Works
Jump to NextDanger Daniel Delivered Deliverer Delivereth Delivers Doer Earth Free Gives Heaven Heavens Kept Lions Makes Paw Performs Power Rescued Rescues Rescueth Safe Salvation Saved Saves Signs Wonders Worketh Works
LinksDaniel 6:27 NIV
Daniel 6:27 NLT
Daniel 6:27 ESV
Daniel 6:27 NASB
Daniel 6:27 KJV
Daniel 6:27 Bible Apps
Daniel 6:27 Biblia Paralela
Daniel 6:27 Chinese Bible
Daniel 6:27 French Bible
Daniel 6:27 German Bible
Daniel 6:27 Commentaries