New American Standard Bible
that He will give the rain for your land in its season, the early and late rain, that you may gather in your grain and your new wine and your oil.
King James Bible
That I will give you the rain of your land in his due season, the first rain and the latter rain, that thou mayest gather in thy corn, and thy wine, and thine oil.
Darby Bible Translation
that I will give rain to your land in its season, the early rain and the latter rain; and thou shalt gather in thy corn, and thy new wine, and thine oil;
World English Bible
that I will give the rain of your land in its season, the former rain and the latter rain, that you may gather in your grain, and your new wine, and your oil.
Young's Literal Translation
that I have given the rain of your land in its season -- sprinkling and gathered -- and thou hast gathered thy corn, and thy new wine, and thine oil,
Deuteronomy 11:14 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
The first rain and the latter rain - The former is the proper term for the autumn rain, falling about the time of sowing, and which may be named "the former," as occurring in the early part of the Hebrew civil year, namely, in October and November. The other word is applied to the spring rain, which falls in March and April, because it fits the earth for the ingathering of harvest. Between these two wet periods, and except them, there was little or no rain in Canaan.
LibraryGilgal, in Deuteronomy 11:30 what the Place Was.
That which is said by Moses, that "Gerizim and Ebal were over-against Gilgal," Deuteronomy 11:30, is so obscure, that it is rendered into contrary significations by interpreters. Some take it in that sense, as if it were near to Gilgal: some far off from Gilgal: the Targumists read, "before Gilgal": while, as I think, they do not touch the difficulty; which lies not so much in the signification of the word Mul, as in the ambiguity of the word Gilgal. These do all seem to understand that Gilgal which …
John Lightfoot—From the Talmud and Hebraica
Subjects of Study. Home Education in Israel; Female Education. Elementary Schools, Schoolmasters, and School Arrangements.
and yet He did not leave Himself without witness, in that He did good and gave you rains from heaven and fruitful seasons, satisfying your hearts with food and gladness."
Therefore be patient, brethren, until the coming of the Lord. The farmer waits for the precious produce of the soil, being patient about it, until it gets the early and late rains.
then I shall give you rains in their season, so that the land will yield its produce and the trees of the field will bear their fruit.
"The LORD will open for you His good storehouse, the heavens, to give rain to your land in its season and to bless all the work of your hand; and you shall lend to many nations, but you shall not borrow.
So rejoice, O sons of Zion, And be glad in the LORD your God; For He has given you the early rain for your vindication. And He has poured down for you the rain, The early and latter rain as before.
Jump to PreviousAutumn Corn Due Early Latter Mayest New Oil Rain Rains Right Season Spring Sprinkling Time Wine
Jump to NextAutumn Corn Due Early Latter Mayest New Oil Rain Rains Right Season Spring Sprinkling Time Wine
LinksDeuteronomy 11:14 NIV
Deuteronomy 11:14 NLT
Deuteronomy 11:14 ESV
Deuteronomy 11:14 NASB
Deuteronomy 11:14 KJV
Deuteronomy 11:14 Bible Apps
Deuteronomy 11:14 Biblia Paralela
Deuteronomy 11:14 Chinese Bible
Deuteronomy 11:14 French Bible
Deuteronomy 11:14 German Bible
Deuteronomy 11:14 Commentaries