New American Standard Bible
"So it shall be when all of these things have come upon you, the blessing and the curse which I have set before you, and you call them to mind in all nations where the LORD your God has banished you,
King James Bible
And it shall come to pass, when all these things are come upon thee, the blessing and the curse, which I have set before thee, and thou shalt call them to mind among all the nations, whither the LORD thy God hath driven thee,
Darby Bible Translation
And it shall come to pass, when all these things are come upon thee, the blessing and the curse, which I have set before thee, and thou shalt take them to heart among all the nations whither Jehovah thy God hath driven thee,
World English Bible
It shall happen, when all these things have come on you, the blessing and the curse, which I have set before you, and you shall call them to mind among all the nations, where Yahweh your God has driven you,
Young's Literal Translation
And it hath been, when all these things come upon thee, the blessing and the reviling, which I have set before thee, and thou hast brought them back unto thy heart, among all the nations whither Jehovah thy God hath driven thee away,
Deuteronomy 30:1 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
The rejection of Israel and the desolation of the promised inheritance were not to be the end of God's dispensations. The closing words of the address therefore are words of comfort and promise. Compare marginal reference and Deuteronomy 4:29 ff; 1 Kings 8:46-50.
The chastisements of God would lead the nation to repent, and thereupon God would again bless them.
LibraryThe Love of God Its Own Reward
DEUT. xxx. 19, 20. I call heaven and earth to record this day against you, that I have set before you life and death, blessing and cursing; therefore choose life that both thou and thy seed may live; that thou mayest love the Lord thy God, and that thou mayest cleave unto him, for he is thy life and the length of thy days, that thou mayest dwell in the land which the Lord God sware unto thy fathers Abraham, Isaac, and Jacob to give them. I spoke to you last Sunday on this text. But there is something …
Charles Kingsley—The Good News of God
The Book of the Law
"Now the End of the Commandment is Charity Out of a Pure Heart, and a Good Conscience, and Faith Unfeigned. "
a survey of the third and closing discourse of the prophet
'If they confess their iniquity and the iniquity of their forefathers, in their unfaithfulness which they committed against Me, and also in their acting with hostility against Me--
"But from there you will seek the LORD your God, and you will find Him if you search for Him with all your heart and all your soul.
"See, I am setting before you today a blessing and a curse:
"Moreover, the LORD will scatter you among all peoples, from one end of the earth to the other end of the earth; and there you shall serve other gods, wood and stone, which you or your fathers have not known.
and the LORD uprooted them from their land in anger and in fury and in great wrath, and cast them into another land, as it is this day.'
"See, I have set before you today life and prosperity, and death and adversity;
"I call heaven and earth to witness against you today, that I have set before you life and death, the blessing and the curse. So choose life in order that you may live, you and your descendants,
Jump to PreviousBethink Blessing Blessings Curse Curses Driven Heart Mind Nations Thyself Wherever Whither
Jump to NextBethink Blessing Blessings Curse Curses Driven Heart Mind Nations Thyself Wherever Whither
LinksDeuteronomy 30:1 NIV
Deuteronomy 30:1 NLT
Deuteronomy 30:1 ESV
Deuteronomy 30:1 NASB
Deuteronomy 30:1 KJV
Deuteronomy 30:1 Bible Apps
Deuteronomy 30:1 Biblia Paralela
Deuteronomy 30:1 Chinese Bible
Deuteronomy 30:1 French Bible
Deuteronomy 30:1 German Bible
Deuteronomy 30:1 Commentaries