New American Standard Bible
"For I know your rebellion and your stubbornness; behold, while I am still alive with you today, you have been rebellious against the LORD; how much more, then, after my death?
King James Bible
For I know thy rebellion, and thy stiff neck: behold, while I am yet alive with you this day, ye have been rebellious against the LORD; and how much more after my death?
Darby Bible Translation
for I know thy rebellion, and thy stiff neck. Lo, while I am yet alive with you this day, ye have been rebellious against Jehovah; and how much more after my death!
World English Bible
For I know your rebellion, and your stiff neck: behold, while I am yet alive with you this day, you have been rebellious against Yahweh; and how much more after my death?
Young's Literal Translation
for I -- I have known thy rebellion, and thy stiff neck; lo, in my being yet alive with you to-day, rebellious ye have been with Jehovah, and also surely after my death.
Deuteronomy 31:27 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
How much more after my death - Hence, Deuteronomy 31:24 and the rest of the book (with the exception of the song, Deuteronomy 31:19) must be regarded as a kind of appendix added after Moses' death by another hand; though the Blessing Deuteronomy 33 is of course to be regarded as a composition of Moses.
LibraryFirst Sunday in Lent
Text: Second Corinthians 6, 1-10. 1 And working together with him we entreat also that ye receive not the grace of God in vain 2 (for he saith, At an acceptable time I hearkened unto thee, and in a day of salvation did I succor thee: behold, now is the acceptable time; behold, now is the day of salvation): 3 giving no occasion of stumbling in anything, that our ministration be not blamed; 4 but in everything commending ourselves, as ministers of God, in much patience, in afflictions, in necessities, …
Martin Luther—Epistle Sermons, Vol. II
Light through Darkness
The LORD said to Moses, "I have seen this people, and behold, they are an obstinate people.
"Do not say in your heart when the LORD your God has driven them out before you, 'Because of my righteousness the LORD has brought me in to possess this land,' but it is because of the wickedness of these nations that the LORD is dispossessing them before you.
"Know, then, it is not because of your righteousness that the LORD your God is giving you this good land to possess, for you are a stubborn people.
"Remember, do not forget how you provoked the LORD your God to wrath in the wilderness; from the day that you left the land of Egypt until you arrived at this place, you have been rebellious against the LORD.
"The LORD spoke further to me, saying, 'I have seen this people, and indeed, it is a stubborn people.
"You have been rebellious against the LORD from the day I knew you.
"Take this book of the law and place it beside the ark of the covenant of the LORD your God, that it may remain there as a witness against you.
Jump to PreviousAlive Death Die Hard Hearts Less Neck Rebel Rebellion Rebellious Stiff Stiff-Necked Stubborn Stubbornness Surely Today To-Day Uncontrolled
Jump to NextAlive Death Die Hard Hearts Less Neck Rebel Rebellion Rebellious Stiff Stiff-Necked Stubborn Stubbornness Surely Today To-Day Uncontrolled
LinksDeuteronomy 31:27 NIV
Deuteronomy 31:27 NLT
Deuteronomy 31:27 ESV
Deuteronomy 31:27 NASB
Deuteronomy 31:27 KJV
Deuteronomy 31:27 Bible Apps
Deuteronomy 31:27 Biblia Paralela
Deuteronomy 31:27 Chinese Bible
Deuteronomy 31:27 French Bible
Deuteronomy 31:27 German Bible
Deuteronomy 31:27 Commentaries