New American Standard Bible
"As the firstborn of his ox, majesty is his, And his horns are the horns of the wild ox; With them he will push the peoples, All at once, to the ends of the earth. And those are the ten thousands of Ephraim, And those are the thousands of Manasseh."
King James Bible
His glory is like the firstling of his bullock, and his horns are like the horns of unicorns: with them he shall push the people together to the ends of the earth: and they are the ten thousands of Ephraim, and they are the thousands of Manasseh.
Darby Bible Translation
His majesty is as the firstling of his ox; And his horns are as the horns of a buffalo. With them shall he push the peoples Together to the ends of the earth. These are the myriads of Ephraim, And these are the thousands of Manasseh.
World English Bible
The firstborn of his herd, majesty is his. His horns are the horns of the wild ox. With them he shall push the peoples all of them, [even] the ends of the earth: They are the ten thousands of Ephraim. They are the thousands of Manasseh."
Young's Literal Translation
His honour is a firstling of his ox, And his horns are horns of a reem; By them peoples he doth push together To the ends of earth; And they are the myriads of Ephraim, And they are the thousands of Manasseh.
Deuteronomy 33:17 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
Rather: "The first-born of his" (i. e. Joseph's) "bullock is his glory": the reference being to Ephraim, who was raised by Jacob to the honors of the firstborn (Genesis 48:20, and is here likened to the firstling of Joseph's oxen, i. e., of Joseph's offspring. The ox is a common emblem of power and strength.
LibraryGod and his Saints
'He loved the people; all His saints are in Thy hand: and they sat down at Thy feet; every one shall receive of Thy words.'--DEUT. xxxiii. 3. The great ode of which these words are a part is called 'the blessing wherewith Moses blessed the children of Israel before his death.' It is mainly an invocation of blessing from Heaven on the various tribes, but it begins, as the national existence of Israel began, with the revelation of God on Sinai, and it lays that as the foundation of everything. It …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
2D Day. Needful Grace.
The Covenant of an Everlasting Priesthood
An Exposition on the First Ten Chapters of Genesis, and Part of the Eleventh
"God brings them out of Egypt, He is for them like the horns of the wild ox.
1 Samuel 2:1
Then Hannah prayed and said, "My heart exults in the LORD; My horn is exalted in the LORD, My mouth speaks boldly against my enemies, Because I rejoice in Your salvation.
1 Kings 22:11
Then Zedekiah the son of Chenaanah made horns of iron for himself and said, "Thus says the LORD, 'With these you will gore the Arameans until they are consumed.'"
"Will the wild ox consent to serve you, Or will he spend the night at your manger?
Through You we will push back our adversaries; Through Your name we will trample down those who rise up against us.
"Gilead is Mine, and Manasseh is Mine; Ephraim also is the helmet of My head; Judah is My scepter.
"Because you push with side and with shoulder, and thrust at all the weak with your horns until you have scattered them abroad,
Jump to PreviousBuffalo Bull Bullock Earth Ends Ephraim Herd Honour Horns Majesty Manasseh Mountain Myriads Once Ox Peoples Push Reem Ten Thousands Together Unicorns Wild Wild-Ox Wounded
Jump to NextBuffalo Bull Bullock Earth Ends Ephraim Herd Honour Horns Majesty Manasseh Mountain Myriads Once Ox Peoples Push Reem Ten Thousands Together Unicorns Wild Wild-Ox Wounded
LinksDeuteronomy 33:17 NIV
Deuteronomy 33:17 NLT
Deuteronomy 33:17 ESV
Deuteronomy 33:17 NASB
Deuteronomy 33:17 KJV
Deuteronomy 33:17 Bible Apps
Deuteronomy 33:17 Biblia Paralela
Deuteronomy 33:17 Chinese Bible
Deuteronomy 33:17 French Bible
Deuteronomy 33:17 German Bible
Deuteronomy 33:17 Commentaries