Deuteronomy 8:5
Parallel Verses
New American Standard Bible
"Thus you are to know in your heart that the LORD your God was disciplining you just as a man disciplines his son.

King James Bible
Thou shalt also consider in thine heart, that, as a man chasteneth his son, so the LORD thy God chasteneth thee.

Darby Bible Translation
And know in thy heart that, as a man chasteneth his son, so Jehovah thy God chasteneth thee;

World English Bible
You shall consider in your heart that as a man chastens his son, so Yahweh your God chastens you.

Young's Literal Translation
and thou hast known, with thy heart, that as a man chastiseth his son Jehovah thy God is chastising thee,

Deuteronomy 8:5 Parallel

Deuteronomy 8:5 Parallel Commentaries

National Wealth
(Fifth Sunday after Easter.) Deut. viii. 11-18. Beware that thou forget not the Lord thy God, in not keeping his commandments, and his judgments, and his statutes, which I command thee this day: lest when thou hast eaten and art full, and hast built goodly houses, and dwelt therein; and when thy herds and thy flocks multiply, and thy silver and thy gold is multiplied, and all that thou hast is multiplied; then thine heart be lifted up, and thou forget the Lord thy God, which brought thee forth
Charles Kingsley—The Gospel of the Pentateuch

Palestine Eighteen Centuries Ago
Eighteen and a half centuries ago, and the land which now lies desolate--its bare, grey hills looking into ill-tilled or neglected valleys, its timber cut down, its olive- and vine-clad terraces crumbled into dust, its villages stricken with poverty and squalor, its thoroughfares insecure and deserted, its native population well-nigh gone, and with them its industry, wealth, and strength--presented a scene of beauty, richness, and busy life almost unsurpassed in the then known world. The Rabbis never
Alfred Edersheim—Sketches of Jewish Social Life

Cross References
Hebrews 12:6

Hebrews 12:7
It is for discipline that you endure; God deals with you as with sons; for what son is there whom his father does not discipline?

Revelation 3:19
'Those whom I love, I reprove and discipline; therefore be zealous and repent.

Deuteronomy 4:36
"Out of the heavens He let you hear His voice to discipline you; and on earth He let you see His great fire, and you heard His words from the midst of the fire.

Deuteronomy 8:6
"Therefore, you shall keep the commandments of the LORD your God, to walk in His ways and to fear Him.

2 Samuel 7:14
"I will be a father to him and he will be a son to Me; when he commits iniquity, I will correct him with the rod of men and the strokes of the sons of men,

Psalm 94:12
Blessed is the man whom You chasten, O LORD, And whom You teach out of Your law;

Jump to Previous
Chasteneth Chastens Chastiseth Consider Disciplines Heart Mind Thought Trained
Jump to Next
Chasteneth Chastens Chastiseth Consider Disciplines Heart Mind Thought Trained
Deuteronomy 8:5 NIV
Deuteronomy 8:5 NLT
Deuteronomy 8:5 ESV
Deuteronomy 8:5 NASB
Deuteronomy 8:5 KJV

Deuteronomy 8:5 Bible Apps
Deuteronomy 8:5 Biblia Paralela
Deuteronomy 8:5 Chinese Bible
Deuteronomy 8:5 French Bible
Deuteronomy 8:5 German Bible

Deuteronomy 8:5 Commentaries

Bible Hub
Deuteronomy 8:4
Top of Page
Top of Page