New American Standard Bible
Therefore the people quarreled with Moses and said, "Give us water that we may drink." And Moses said to them, "Why do you quarrel with me? Why do you test the LORD?"
King James Bible
Wherefore the people did chide with Moses, and said, Give us water that we may drink. And Moses said unto them, Why chide ye with me? wherefore do ye tempt the LORD?
Darby Bible Translation
And the people contended with Moses, and said, Give us water, that we may drink! And Moses said to them, Why do ye dispute with me? Why do ye tempt Jehovah?
World English Bible
Therefore the people quarreled with Moses, and said, "Give us water to drink." Moses said to them, "Why do you quarrel with me? Why do you test Yahweh?"
Young's Literal Translation
and the people strive with Moses, and say, 'Give us water, and we drink.' And Moses saith to them, 'What? -- ye strive with me, what? -- ye try Jehovah?'
Exodus 17:2 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
Tempt the Lord - It is a general characteristic of the Israelites that the miracles, which met each need as it arose, failed to produce a habit of faith: but the severity of the trial, the faintness and anguish of thirst in the burning desert, must not be overlooked in appreciating their conduct.
LibraryThe War of Truth
Now, beloved, this scene of warfare is not recorded in Scripture as in interesting circumstance to amuse the lover of history, but it is written for our edification; for we remember the text which says--"Whatsoever things were written aforetime were written for our profit." There is some profit to be derived from this--and we believe a peculiar profit, too, since God was pleased to make this the first writing commanded by Divine authority as a record for generations to come. We think that the journeys …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 3: 1857
The Waters of Meribah
Jesus said to him, "On the other hand, it is written, 'YOU SHALL NOT PUT THE LORD YOUR GOD TO THE TEST.'"
1 Corinthians 10:9
Nor let us try the Lord, as some of them did, and were destroyed by the serpents.
Then they said to Moses, "Is it because there were no graves in Egypt that you have taken us away to die in the wilderness? Why have you dealt with us in this way, bringing us out of Egypt?
Moses said, "This will happen when the LORD gives you meat to eat in the evening, and bread to the full in the morning; for the LORD hears your grumblings which you grumble against Him. And what are we? Your grumblings are not against us but against the LORD."
"Surely all the men who have seen My glory and My signs which I performed in Egypt and in the wilderness, yet have put Me to the test these ten times and have not listened to My voice,
There was no water for the congregation, and they assembled themselves against Moses and Aaron.
The people thus contended with Moses and spoke, saying, "If only we had perished when our brothers perished before the LORD!
Jump to PreviousAngry Chide Contended Dispute Drink Drinking Fault Find Found Moses Quarrel Quarreled Stove Strive Strove Tempt Test Try Water Wherefore
Jump to NextAngry Chide Contended Dispute Drink Drinking Fault Find Found Moses Quarrel Quarreled Stove Strive Strove Tempt Test Try Water Wherefore
LinksExodus 17:2 NIV
Exodus 17:2 NLT
Exodus 17:2 ESV
Exodus 17:2 NASB
Exodus 17:2 KJV
Exodus 17:2 Bible Apps
Exodus 17:2 Biblia Paralela
Exodus 17:2 Chinese Bible
Exodus 17:2 French Bible
Exodus 17:2 German Bible
Exodus 17:2 Commentaries