New American Standard Bible
"But if he did not lie in wait for him, but God let him fall into his hand, then I will appoint you a place to which he may flee.
King James Bible
And if a man lie not in wait, but God deliver him into his hand; then I will appoint thee a place whither he shall flee.
Darby Bible Translation
But if he have not lain in wait, and God have delivered him into his hand, I will appoint thee a place to which he shall flee.
World English Bible
but not if it is unintentional, but God allows it to happen: then I will appoint you a place where he shall flee.
Young's Literal Translation
as to him who hath not laid wait, and God hath brought to his hand, I have even set for thee a place whither he doth flee.
Exodus 21:13 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
There was no place of safety for the guilty murderer, not even the altar of Yahweh. Thus all superstitious notions connected with the right of sanctuary were excluded. Adonijah and Joab 1 Kings 1:50; 1 Kings 2:28 appear to have vainly trusted that the common feeling would protect them, if they took hold of the horns of the altar on which atonement with blood was made Leviticus 4:7. But for one who killed a man "at unawares," that is, without intending to do it, the law afterward appointed places of refuge, Numbers 35:6-34; Deuteronomy 4:41-43; Deuteronomy 19:2-10; Joshua 20:2-9. It is very probable that there was some provision answering to the cities of refuge, that may have been based upon old usage, in the camp in the Wilderness.
'Ye have heard that it hath been said, An eye for an eye, and a tooth for a tooth: 39. But I say unto you, That ye resist not evil: but whosoever shall smite thee on thy right cheek, turn to him the other also. 40. And if any man will sue thee at the law, and take away thy coat, let him have thy cloke also. 41. And whosoever shall compel thee to go a mile, go with him twain. 42. Give to him that asketh thee, and from him that would borrow of thee turn not thou away.'--MATT. v. 38-42. The old law …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
The Doctrine of Non-Resistance to Evil by Force Has Been Professed by a Minority of Men from the Very Foundation of Christianity. Of the Book "What
"Speak to the sons of Israel and say to them, 'When you cross the Jordan into the land of Canaan,
then you shall select for yourselves cities to be your cities of refuge, that the manslayer who has killed any person unintentionally may flee there.
"When the LORD your God cuts off the nations, whose land the LORD your God gives you, and you dispossess them and settle in their cities and in their houses,
Then the LORD spoke to Joshua, saying,
1 Samuel 24:4
The men of David said to him, "Behold, this is the day of which the LORD said to you, 'Behold; I am about to give your enemy into your hand, and you shall do to him as it seems good to you.'" Then David arose and cut off the edge of Saul's robe secretly.
1 Samuel 24:10
"Behold, this day your eyes have seen that the LORD had given you today into my hand in the cave, and some said to kill you, but my eye had pity on you; and I said, 'I will not stretch out my hand against my lord, for he is the LORD'S anointed.'
Jump to PreviousAllows Appoint Cause Deliver Delivered Designate Evil Fall Flee Flight Hand However Intentionally Laid Lie Purpose Unintentional Wait Whither
Jump to NextAllows Appoint Cause Deliver Delivered Designate Evil Fall Flee Flight Hand However Intentionally Laid Lie Purpose Unintentional Wait Whither
LinksExodus 21:13 NIV
Exodus 21:13 NLT
Exodus 21:13 ESV
Exodus 21:13 NASB
Exodus 21:13 KJV
Exodus 21:13 Bible Apps
Exodus 21:13 Biblia Paralela
Exodus 21:13 Chinese Bible
Exodus 21:13 French Bible
Exodus 21:13 German Bible
Exodus 21:13 Commentaries