New American Standard Bible
the word of the LORD came expressly to Ezekiel the priest, son of Buzi, in the land of the Chaldeans by the river Chebar; and there the hand of the LORD came upon him.)
King James Bible
The word of the LORD came expressly unto Ezekiel the priest, the son of Buzi, in the land of the Chaldeans by the river Chebar; and the hand of the LORD was there upon him.
Darby Bible Translation
the word of Jehovah came expressly unto Ezekiel the priest, the son of Buzi, in the land of the Chaldeans by the river Chebar; and the hand of Jehovah was there upon him.
World English Bible
the word of Yahweh came expressly to Ezekiel the priest, the son of Buzi, in the land of the Chaldeans by the river Chebar; and the hand of Yahweh was there on him.
Young's Literal Translation
hath the word of Jehovah certainly been unto Ezekiel son of Buzi the priest, in the land of the Chaldeans, by the river Chebar, and there is on him there a hand of Jehovah.
Ezekiel 1:3 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
Came expressly - The phrase marks that it was in truth a heaven-sent vision.
The hand of the Lord - A phrase in all prophecy implying a "constraining" power, because the spirit "constrains" the prophet independently of his own will.
Library'Deliver us from Evil'
'But deliver us from evil.'--MATT. vi. 13. The two halves of this prayer are like a calm sky with stars shining silently in its steadfast blue, and a troubled earth beneath, where storms sweep, and changes come, and tears are ever being shed. The one is so tranquil, the other so full of woe and want. What a dark picture of human conditions lies beneath the petitions of this second half! Hunger and sin and temptation, and wider still, that tragic word which includes them all--evil. Forgiveness and …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
How Subjects and Prelates are to be Admonished.
2 Peter 1:21
for no prophecy was ever made by an act of human will, but men moved by the Holy Spirit spoke from God.
1 Kings 18:46
Then the hand of the LORD was on Elijah, and he girded up his loins and outran Ahab to Jezreel.
2 Kings 3:15
"But now bring me a minstrel." And it came about, when the minstrel played, that the hand of the LORD came upon him.
By the rivers of Babylon, There we sat down and wept, When we remembered Zion.
So the Spirit lifted me up and took me away; and I went embittered in the rage of my spirit, and the hand of the LORD was strong on me.
The hand of the LORD was on me there, and He said to me, "Get up, go out to the plain, and there I will speak to you."
Then the cherubim rose up. They are the living beings that I saw by the river Chebar.
Jump to PreviousBabylonians Chaldaeans Chaldeans Chalde'ans Chebar Expressly Ezekiel Hand Kebar Priest River Word
Jump to NextBabylonians Chaldaeans Chaldeans Chalde'ans Chebar Expressly Ezekiel Hand Kebar Priest River Word
LinksEzekiel 1:3 NIV
Ezekiel 1:3 NLT
Ezekiel 1:3 ESV
Ezekiel 1:3 NASB
Ezekiel 1:3 KJV
Ezekiel 1:3 Bible Apps
Ezekiel 1:3 Biblia Paralela
Ezekiel 1:3 Chinese Bible
Ezekiel 1:3 French Bible
Ezekiel 1:3 German Bible
Ezekiel 1:3 Commentaries