New American Standard Bible
"Your rowers have brought you Into great waters; The east wind has broken you In the heart of the seas.
King James Bible
Thy rowers have brought thee into great waters: the east wind hath broken thee in the midst of the seas.
Darby Bible Translation
Thy rowers have brought thee into great waters; the east wind hath broken thee in the heart of the seas.
World English Bible
Your rowers have brought you into great waters: the east wind has broken you in the heart of the seas.
Young's Literal Translation
Into great waters have they brought thee, Those rowing thee, The east wind hath broken thee in the heart of the seas.
Ezekiel 27:26 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
The east wind - Compare the marginal reference
LibrarySecond Great Group of Parables.
(Probably in Peræa.) Subdivision F. Parable of the Rich Man and Lazarus. ^C Luke XVI. 19-31. [The parable we are about to study is a direct advance upon the thoughts in the previous section. We may say generally that if the parable of the unjust steward teaches how riches are to be used, this parable sets forth the terrible consequences of a failure to so use them. Each point of the previous discourse is covered in detail, as will be shown by the references in the discussion of the parable.] …
J. W. McGarvey—The Four-Fold Gospel
But before very long there rushed down from the land a violent wind, called Euraquilo;
With the east wind You break the ships of Tarshish.
Wail, O ships of Tarshish, For your stronghold is destroyed.
Like an east wind I will scatter them Before the enemy; I will show them My back and not My face In the day of their calamity.'"
For thus says the Lord GOD, "When I make you a desolate city, like the cities which are not inhabited, when I bring up the deep over you and the great waters cover you,
"Your wealth, your wares, your merchandise, Your sailors and your pilots, Your repairers of seams, your dealers in merchandise And all your men of war who are in you, With all your company that is in your midst, Will fall into the heart of the seas On the day of your overthrow.
'Now that you are broken by the seas In the depths of the waters, Your merchandise and all your company Have fallen in the midst of you.
Jump to PreviousBoatmen Break Broken East Great Heart High Midst Oarsmen Pieces Rowers Rowing Sea Seas Waters Wind Wrecked
Jump to NextBoatmen Break Broken East Great Heart High Midst Oarsmen Pieces Rowers Rowing Sea Seas Waters Wind Wrecked
LinksEzekiel 27:26 NIV
Ezekiel 27:26 NLT
Ezekiel 27:26 ESV
Ezekiel 27:26 NASB
Ezekiel 27:26 KJV
Ezekiel 27:26 Bible Apps
Ezekiel 27:26 Biblia Paralela
Ezekiel 27:26 Chinese Bible
Ezekiel 27:26 French Bible
Ezekiel 27:26 German Bible
Ezekiel 27:26 Commentaries