New American Standard Bible
"I will make you an everlasting desolation and your cities will not be inhabited. Then you will know that I am the LORD.
King James Bible
I will make thee perpetual desolations, and thy cities shall not return: and ye shall know that I am the LORD.
Darby Bible Translation
I will make thee perpetual desolations, and thy cities shall not be inhabited: and ye shall know that I am Jehovah.
World English Bible
I will make you a perpetual desolation, and your cities shall not be inhabited; and you shall know that I am Yahweh.
Young's Literal Translation
Desolations age-during I make thee, And thy cities do not return, And ye have known that I am Jehovah.
Ezekiel 35:9 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
Return - Or, "be inhabited."
He also loved cursing, so it came to him; And he did not delight in blessing, so it was far from him.
"For I have sworn by Myself," declares the LORD, "that Bozrah will become an object of horror, a reproach, a ruin and a curse; and all its cities will become perpetual ruins."
and say, 'You, O LORD, have promised concerning this place to cut it off, so that there will be nothing dwelling in it, whether man or beast, but it will be a perpetual desolation.'
therefore thus says the Lord GOD, "I will also stretch out My hand against Edom and cut off man and beast from it. And I will lay it waste; from Teman even to Dedan they will fall by the sword.
"There also is Edom, its kings and all its princes, who for all their might are laid with those slain by the sword; they will lie with the uncircumcised and with those who go down to the pit.
"I will lay waste your cities And you will become a desolation. Then you will know that I am the LORD.
'I will put sinews on you, make flesh grow back on you, cover you with skin and put breath in you that you may come alive; and you will know that I am the LORD.'"
Jump to PreviousAge-During Cities Desolate Desolation Desolations Everlasting Forever Inhabited Perpetual Towns Unpeopled Waste
Jump to NextAge-During Cities Desolate Desolation Desolations Everlasting Forever Inhabited Perpetual Towns Unpeopled Waste
LinksEzekiel 35:9 NIV
Ezekiel 35:9 NLT
Ezekiel 35:9 ESV
Ezekiel 35:9 NASB
Ezekiel 35:9 KJV
Ezekiel 35:9 Bible Apps
Ezekiel 35:9 Biblia Paralela
Ezekiel 35:9 Chinese Bible
Ezekiel 35:9 French Bible
Ezekiel 35:9 German Bible
Ezekiel 35:9 Commentaries