New American Standard Bible
It was for freedom that Christ set us free; therefore keep standing firm and do not be subject again to a yoke of slavery.
King James Bible
Stand fast therefore in the liberty wherewith Christ hath made us free, and be not entangled again with the yoke of bondage.
Darby Bible Translation
Christ has set us free in freedom; stand fast therefore, and be not held again in a yoke of bondage.
World English Bible
Stand firm therefore in the liberty by which Christ has made us free, and don't be entangled again with a yoke of bondage.
Young's Literal Translation
In the freedom, then, with which Christ did make you free -- stand ye, and be not held fast again by a yoke of servitude;
Galatians 5:1 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
Stand fast, therefore - Be firm and unwavering. This verse properly belongs to the previous chapter, and should not have been separated from it. The sense is, that they were to be firm and unyielding in maintaining the great principles of Christian liberty. They had been freed from the bondage of rites and ceremonies; and they should by no means, and in no form, yield to them again.
And be not entangled again - Tyndale renders this, "And wrap not yourselves again." The sense is, do not again allow such a yoke to be put on you; do not again become slaves to any rites, and customs, and habits.
The yoke of bondage - Of servitude to the Jewish laws; see the note at Acts 15:10.
LibraryFourteenth Sunday after Trinity Works of the Flesh and Fruits of the Spirit.
Text: Galatians 5, 16-24. 16 But I say, Walk by the Spirit, and ye shall not fulfil the lust of the flesh. 17 For the flesh lusteth against the Spirit, and the Spirit against the flesh; for these are contrary the one to the other; that ye may not do the things that ye would. 18 But if ye are led by the Spirit, ye are not under the law. 19 Now the works of the flesh are manifest, which are these: fornication, uncleanness, lasciviousness, 20 idolatry, sorcery, enmities, strife, jealousies, wraths, …
Martin Luther—Epistle Sermons, Vol. III
What Makes a Christian: Circumcision or Faith?
Conflicts with Giant Mistake
I have Said This, Lest Haply Married Fruitfulness Dare to vie with virgin Chastity...
and you will know the truth, and the truth will make you free."
"So if the Son makes you free, you will be free indeed.
"Now therefore why do you put God to the test by placing upon the neck of the disciples a yoke which neither our fathers nor we have been able to bear?
For you have not received a spirit of slavery leading to fear again, but you have received a spirit of adoption as sons by which we cry out, "Abba! Father!"
1 Corinthians 16:13
Be on the alert, stand firm in the faith, act like men, be strong.
2 Corinthians 3:17
Now the Lord is the Spirit, and where the Spirit of the Lord is, there is liberty.
2 Corinthians 11:20
For you tolerate it if anyone enslaves you, anyone devours you, anyone takes advantage of you, anyone exalts himself, anyone hits you in the face.
Jump to PreviousBondage Burdened Christ Condition Entangled Fast Firm Free Freedom Gloriously Hampered Held Liberty Servitude Slavery Stand Standing Subject Wherewith Yoke Yourselves
Jump to NextBondage Burdened Christ Condition Entangled Fast Firm Free Freedom Gloriously Hampered Held Liberty Servitude Slavery Stand Standing Subject Wherewith Yoke Yourselves
LinksGalatians 5:1 NIV
Galatians 5:1 NLT
Galatians 5:1 ESV
Galatians 5:1 NASB
Galatians 5:1 KJV
Galatians 5:1 Bible Apps
Galatians 5:1 Biblia Paralela
Galatians 5:1 Chinese Bible
Galatians 5:1 French Bible
Galatians 5:1 German Bible
Galatians 5:1 Commentaries