New American Standard Bible
When he lifted up his eyes and looked, behold, three men were standing opposite him; and when he saw them, he ran from the tent door to meet them and bowed himself to the earth,
King James Bible
And he lift up his eyes and looked, and, lo, three men stood by him: and when he saw them, he ran to meet them from the tent door, and bowed himself toward the ground,
Darby Bible Translation
And he lifted up his eyes and saw, and behold, three men standing near him. And when he saw them, he ran to meet them from the tent-door, and bowed himself to the earth,
World English Bible
He lifted up his eyes and looked, and saw that three men stood opposite him. When he saw them, he ran to meet them from the tent door, and bowed himself to the earth,
Young's Literal Translation
and he lifteth up his eyes and looketh, and lo, three men standing by him, and he seeth, and runneth to meet them from the opening of the tent, and boweth himself towards the earth,
Genesis 18:2 Parallel
LibraryMeditations for Household Piety.
1. If thou be called to the government of a family, thou must not hold it sufficient to serve God and live uprightly in thy own person, unless thou cause all under thy charge to do the same with thee. For the performance of this duty God was so well pleased with Abraham, that he would not hide from him his counsel: "For," saith God, "I know him that he will command his sons and his household after him that they keep the way of the Lord, to do righteousness and judgment, that the Lord may bring upon …
Lewis Bayly—The Practice of Piety
Epistle Lii. To Natalis, Bishop .
Hope for the Heathen
Do not neglect to show hospitality to strangers, for by this some have entertained angels without knowing it.
Abram fell on his face, and God talked with him, saying,
and said, "My lord, if now I have found favor in your sight, please do not pass your servant by.
Then the men rose up from there, and looked down toward Sodom; and Abraham was walking with them to send them off.
Then the men turned away from there and went toward Sodom, while Abraham was still standing before the LORD.
Now the two angels came to Sodom in the evening as Lot was sitting in the gate of Sodom. When Lot saw them, he rose to meet them and bowed down with his face to the ground.
Isaac went out to meditate in the field toward evening; and he lifted up his eyes and looked, and behold, camels were coming.
Jump to PreviousAbraham Bowed Door Earth Entrance Eyes Face Front Ground Hurried Lifted Lifteth Meet Nearby Opposite Quickly Ran Standing Stood Tent Tent-Door Three
Jump to NextAbraham Bowed Door Earth Entrance Eyes Face Front Ground Hurried Lifted Lifteth Meet Nearby Opposite Quickly Ran Standing Stood Tent Tent-Door Three
LinksGenesis 18:2 NIV
Genesis 18:2 NLT
Genesis 18:2 ESV
Genesis 18:2 NASB
Genesis 18:2 KJV
Genesis 18:2 Bible Apps
Genesis 18:2 Biblia Paralela
Genesis 18:2 Chinese Bible
Genesis 18:2 French Bible
Genesis 18:2 German Bible
Genesis 18:2 Commentaries