New American Standard Bible
Now it came about after these things, that God tested Abraham, and said to him, "Abraham!" And he said, "Here I am."
King James Bible
And it came to pass after these things, that God did tempt Abraham, and said unto him, Abraham: and he said, Behold, here I am.
Darby Bible Translation
And it came to pass after these things, that God tried Abraham, and said to him, Abraham! and he said, Here am I.
World English Bible
It happened after these things, that God tested Abraham, and said to him, "Abraham!" He said, "Here I am."
Young's Literal Translation
And it cometh to pass after these things that God hath tried Abraham, and saith unto him, 'Abraham;' and he saith, 'Here am I.'
Genesis 22:1 Parallel
LibraryThe Promise to the Patriarchs.
A great epoch is, in Genesis, ushered in with the history of the time of the Patriarchs. Luther says: "This is the third period in which Holy Scripture begins the history of the Church with a new family." In a befitting manner, the representation is opened in Gen. xii. 1-3 by an account of the first revelation of God, given to Abraham at Haran, in which the way is opened up for all that follows, and in which the dispensations of God are brought before us in a rapid survey. Abraham is to forsake …
Ernst Wilhelm Hengstenberg—Christology of the Old Testament
The Fulfilled Prophecies of the Bible Bespeak the Omniscience of Its Author
The Secret of Its Greatness
The Temple and Its Dedication
By faith Abraham, when he was tested, offered up Isaac, and he who had received the promises was offering up his only begotten son;
Blessed is a man who perseveres under trial; for once he has been approved, he will receive the crown of life which the Lord has promised to those who love Him.
Let no one say when he is tempted, "I am being tempted by God"; for God cannot be tempted by evil, and He Himself does not tempt anyone.
But the angel of the LORD called to him from heaven and said, "Abraham, Abraham!" And he said, "Here I am."
"You shall remember all the way which the LORD your God has led you in the wilderness these forty years, that He might humble you, testing you, to know what was in your heart, whether you would keep His commandments or not.
"In the wilderness He fed you manna which your fathers did not know, that He might humble you and that He might test you, to do good for you in the end.
The LORD tests the righteous and the wicked, And the one who loves violence His soul hates.
Jump to PreviousAbraham Later Prove Tempt Tempted Test Tested Time Tried
Jump to NextAbraham Later Prove Tempt Tempted Test Tested Time Tried
LinksGenesis 22:1 NIV
Genesis 22:1 NLT
Genesis 22:1 ESV
Genesis 22:1 NASB
Genesis 22:1 KJV
Genesis 22:1 Bible Apps
Genesis 22:1 Biblia Paralela
Genesis 22:1 Chinese Bible
Genesis 22:1 French Bible
Genesis 22:1 German Bible
Genesis 22:1 Commentaries