New American Standard Bible
When the time for Israel to die drew near, he called his son Joseph and said to him, "Please, if I have found favor in your sight, place now your hand under my thigh and deal with me in kindness and faithfulness. Please do not bury me in Egypt,
King James Bible
And the time drew nigh that Israel must die: and he called his son Joseph, and said unto him, If now I have found grace in thy sight, put, I pray thee, thy hand under my thigh, and deal kindly and truly with me; bury me not, I pray thee, in Egypt:
Darby Bible Translation
And the days of Israel approached that he should die. And he called his son Joseph, and said to him, If now I have found favour in thine eyes, put, I pray thee, thy hand under my thigh, and deal kindly and truly with me: bury me not, I pray thee, in Egypt;
World English Bible
The time drew near that Israel must die, and he called his son Joseph, and said to him, "If now I have found favor in your sight, please put your hand under my thigh, and deal kindly and truly with me. Please don't bury me in Egypt,
Young's Literal Translation
And the days of Israel are near to die, and he calleth for his son, for Joseph, and saith to him, 'If, I pray thee, I have found grace in thine eyes, put, I pray thee, thy hand under my thigh, and thou hast done with me kindness and truth; bury me not, I pray thee, in Egypt,
Genesis 47:29 Parallel
LibrarySeven Sanctified Thoughts and Mournful Sighs of a Sick Man Ready to Die.
Now, forasmuch as God of his infinite mercy doth so temper our pain and sickness, that we are not always oppressed with extremity, but gives us in the midst of our extremities some respite, to ease and refresh ourselves, thou must have an especial care, considering how short a time thou hast either for ever to lose or to obtain heaven, to make use of every breathing time which God affords thee; and during that little time of ease to gather strength against the fits of greater anguish. Therefore, …
Lewis Bayly—The Practice of Piety
Abraham said to his servant, the oldest of his household, who had charge of all that he owned, "Please place your hand under my thigh,
"So now if you are going to deal kindly and truly with my master, tell me; and if not, let me know, that I may turn to the right hand or the left."
Isaac said, "Behold now, I am old and I do not know the day of my death.
'My father made me swear, saying, "Behold, I am about to die; in my grave which I dug for myself in the land of Canaan, there you shall bury me." Now therefore, please let me go up and bury my father; then I will return.'"
Then Joseph made the sons of Israel swear, saying, "God will surely take care of you, and you shall carry my bones up from here."
Then the LORD said to Moses, "Behold, the time for you to die is near; call Joshua, and present yourselves at the tent of meeting, that I may commission him." So Moses and Joshua went and presented themselves at the tent of meeting.
1 Samuel 26:10
David also said, "As the LORD lives, surely the LORD will strike him, or his day will come that he dies, or he will go down into battle and perish.
Jump to PreviousBury Deal Die Drew Egypt Favor Favour Found Grace Hand Israel Joseph Kindly Nigh Please Sight Thigh Time
Jump to NextBury Deal Die Drew Egypt Favor Favour Found Grace Hand Israel Joseph Kindly Nigh Please Sight Thigh Time
LinksGenesis 47:29 NIV
Genesis 47:29 NLT
Genesis 47:29 ESV
Genesis 47:29 NASB
Genesis 47:29 KJV
Genesis 47:29 Bible Apps
Genesis 47:29 Biblia Paralela
Genesis 47:29 Chinese Bible
Genesis 47:29 French Bible
Genesis 47:29 German Bible
Genesis 47:29 Commentaries