New American Standard Bible
He said, "Swear to me." So he swore to him. Then Israel bowed in worship at the head of the bed.
King James Bible
And he said, Swear unto me. And he sware unto him. And Israel bowed himself upon the bed's head.
Darby Bible Translation
And he said, Swear to me; and he swore to him. And Israel worshipped on the bed's head.
World English Bible
He said, "Swear to me," and he swore to him. Israel bowed himself on the bed's head.
Young's Literal Translation
and he saith, 'Swear to me;' and he sweareth to him, and Israel boweth himself on the head of the bed.
Genesis 47:31 Parallel
LibrarySeven Sanctified Thoughts and Mournful Sighs of a Sick Man Ready to Die.
Now, forasmuch as God of his infinite mercy doth so temper our pain and sickness, that we are not always oppressed with extremity, but gives us in the midst of our extremities some respite, to ease and refresh ourselves, thou must have an especial care, considering how short a time thou hast either for ever to lose or to obtain heaven, to make use of every breathing time which God affords thee; and during that little time of ease to gather strength against the fits of greater anguish. Therefore, …
Lewis Bayly—The Practice of Piety
By faith Jacob, as he was dying, blessed each of the sons of Joseph, and worshiped, leaning on the top of his staff.
now therefore, swear to me here by God that you will not deal falsely with me or with my offspring or with my posterity, but according to the kindness that I have shown to you, you shall show to me and to the land in which you have sojourned."
Abraham said, "I swear it."
and I will make you swear by the LORD, the God of heaven and the God of earth, that you shall not take a wife for my son from the daughters of the Canaanites, among whom I live,
"The God of Abraham and the God of Nahor, the God of their father, judge between us." So Jacob swore by the fear of his father Isaac.
Then Joseph made the sons of Israel swear, saying, "God will surely take care of you, and you shall carry my bones up from here."
1 Kings 1:47
"Moreover, the king's servants came to bless our lord King David, saying, 'May your God make the name of Solomon better than your name and his throne greater than your throne!' And the king bowed himself on the bed.
Jump to PreviousBed Bowed Boweth Head Israel Joseph Leaned Oath Staff Sware Swear Sweareth Swore Top Worship Worshiped Worshipped
Jump to NextBed Bowed Boweth Head Israel Joseph Leaned Oath Staff Sware Swear Sweareth Swore Top Worship Worshiped Worshipped
LinksGenesis 47:31 NIV
Genesis 47:31 NLT
Genesis 47:31 ESV
Genesis 47:31 NASB
Genesis 47:31 KJV
Genesis 47:31 Bible Apps
Genesis 47:31 Biblia Paralela
Genesis 47:31 Chinese Bible
Genesis 47:31 French Bible
Genesis 47:31 German Bible
Genesis 47:31 Commentaries