Hebrews 4:14
Parallel Verses
New American Standard Bible
Therefore, since we have a great high priest who has passed through the heavens, Jesus the Son of God, let us hold fast our confession.

King James Bible
Seeing then that we have a great high priest, that is passed into the heavens, Jesus the Son of God, let us hold fast our profession.

Darby Bible Translation
Having therefore a great high priest who has passed through the heavens, Jesus the Son of God, let us hold fast the confession.

World English Bible
Having then a great high priest, who has passed through the heavens, Jesus, the Son of God, let us hold tightly to our confession.

Young's Literal Translation
Having, then, a great chief priest passed through the heavens -- Jesus the Son of God -- may we hold fast the profession,

Hebrews 4:14 Parallel
Barnes' Notes on the Bible

Seeing then that we have a great high priest - The apostle here resumes the subject which had been slightly hinted at in Hebrews 2:17; Hebrews 3:1, and pursues it to the end of Hebrews 10. The "object" is to show that Christians have a great High Priest as really as the Jews had; to show wherein he surpassed the Levitical priesthood; to show how all that was said of the Aaronic priesthood, and all the types pertaining to that priesthood, were fulfilled in the Lord Jesus; and to state and illustrate the nature of the consolations which Christians might derive from the fact that they had such an High Priest. One of the things on which the Jews most valued their religion, was the fact that it had such a minister of religion as their high priest - the most elevated functionary of that dispensation. It came therefore to be of the utmost importance to show that Christianity was not inferior to the Jewish religion in this respect, and that the High Priest of the Christian profession would not suffer in point of dignity, and in the value of the blood with which he would approach God, and in the efficacy of his intercession, when compared with the Jewish high priest.

Moreover, it was a doctrine of Christianity that the Jewish ritual was to pass away; and its temple services cease to be observed. It was, therefore, of vast importance to show "why" they passed away, and how they were superseded. To do this, the apostle is led into this long discussion respecting their nature. He shows that they were designed to be typical. He proves that they could not purify the heart, and give peace to the conscience. He proves that they were all intended to point to something future, and to introduce the Messiah to the world; and that when this object was accomplished, their great end was secured, and they were thus all fulfilled. In no part of the Bible can there be found so full an account of the design of the Mosaic institutions, as in Hebrews 5-10 of this Epistle; and were it not for this, the volume of inspiration would be incomplete. We should be left in the dark on some of the most important subjects in revelation; we should ask questions for which we could find no certain answer.

The phrase "great high priest" here is used with reference to a known usage among the Jews. In the time of the apostle the name high priest pertained not only to him who actually held the office, and who had the right to enter into the holy of holies, but to his deputy, and to those who had held the office but who had retired from it, and perhaps also the name was given to the head of each one of the twenty-four courses or classes into which the priests were divided; compare Luke 1:5 note; Matthew 26:3 note. The name "great high priest" would designate him who actually held the office, and was at the head of all the other priests; and the idea here is, not merely that the Lord Jesus was "a priest," but that he was at the head of all: in the Christian economy he sustained a rank that corresponded with that of the great high priest in the Jewish.

That is passed into the heavens - Hebrews 9:12, Hebrews 9:24. The Jewish high priest went once a year into the most holy place in the temple, to offer the blood of the atonement; see the notes on Hebrews 9:7. Paul says that the Christian High Priest has gone into heaven. He has gone there also to make intercession, and to sprinkle the blood of the atonement on the mercy-seat; see the notes at Hebrews 9:24-25.

Jesus the Son of God - Not a descendant of Aaron, but one much greater - the Son of God; see the notes at Hebrews 1:2.

Let us hold fast our profession - see the notes at Hebrews 10:23; Hebrews 3:14; see the note, Hebrews 3:1. This is the drift and scope of the Epistle - to show that Christians should hold fast their profession, and not apostatize. The object of the apostle now is to show why the fact that we have such a High Priest, is a reason why we should hold fast our professed attachment to him. These reasons - which are drawn out in the succeeding chapters - are such as the following:

(1) We may look to him for assistance - since he can be touched with the feeling of our infirmities; Hebrews 4:15-16.

(2) the impossibility of being renewed again if we should fall away from him, since there is but "one" such High Priest, and since the sacrifice for sin can never be repeated; Hebrews 6:p>(3) The fact that all the ancient types were fulfilled in him, and that everything which there was in the Jewish dispensation to keep people from apostasy, exists much more powerfully in the Christian scheme.

(4) the fact that they who rejected the laws of Moses died without mercy, and much more anyone who should reject the Son of God must expect more certain and fearful severity; Hebrews 10:27-30.

By considerations such as these, the apostle aims to show them the danger of apostasy, and to urge them to a faithful adherence to their Christian profession.

Hebrews 4:14 Parallel Commentaries

April 23. "An High Priest Touched with the Feeling of Our Infirmities" (Heb. Iv. 15).
"An high priest touched with the feeling of our infirmities" (Heb. iv. 15). Some time ago we were talking with a greatly suffering sister about healing, who was much burdened physically and desirous of being able to trust the Lord for deliverance. After a little conversation we prayed with her, committing her case to the Lord for absolute trust and deliverance as she was prepared to claim. As soon as we closed our prayer she grasped our hand, and asked us to unite with her in the burden that was
Rev. A. B. Simpson—Days of Heaven Upon Earth

Heavenly Rest
"My rest," says God: the rest of God! Something more wonderful than any other kind of rest. In my text it is (in the original) called the Sabbatism--not the Sabbath, but the rest of the Sabbath--not the outward ritual of the Sabbath, which was binding upon the Jew, but the inward spirit of the sabbath, which is the joy and delight of the Christian. "There remaineth therefore"--because others have not had it, because some are to have it--"There remaineth therefore a rest to the people of God." Now,
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 3: 1857

The Power of God's Word to Convict Men of Sin.
In Hebrews 4:12 we have a Scripture which draws attention to this peculiar characteristic of the Bible--"For the Word of God is quick, and powerful, and sharper than any two edged sword, piercing even to the dividing asunder of soul and spirit, and of the joints and marrow, andis a discerner of the thoughts and intents of the heart." The writings of men may sometimes stir the emotions, search the conscience, and influence the human will, but in a manner and degree possessed by no other book the Bible
Arthur W. Pink—The Divine Inspiration of the Bible

The Great High-Priest.
"Having then a great High-priest, Who hath passed through the heavens, Jesus the Son of God, let us hold fast our confession. For we have not a high-priest that cannot be touched with the feeling of our infirmities; but One that hath been in all points tempted like as we are, yet without sin. Let us therefore draw near with boldness unto the throne of grace, that we may receive mercy, and may find grace to help us in time of need. For every high-priest, being taken from among men, is appointed for
Thomas Charles Edwards—The Expositor's Bible: The Epistle to the Hebrews

Cross References
Matthew 4:3
And the tempter came and said to Him, "If You are the Son of God, command that these stones become bread."

2 Corinthians 9:13
Because of the proof given by this ministry, they will glorify God for your obedience to your confession of the gospel of Christ and for the liberality of your contribution to them and to all,

2 Corinthians 12:2
I know a man in Christ who fourteen years ago-- whether in the body I do not know, or out of the body I do not know, God knows-- such a man was caught up to the third heaven.

Ephesians 4:10
He who descended is Himself also He who ascended far above all the heavens, so that He might fill all things.)

Hebrews 1:2
in these last days has spoken to us in His Son, whom He appointed heir of all things, through whom also He made the world.

Hebrews 2:17
Therefore, He had to be made like His brethren in all things, so that He might become a merciful and faithful high priest in things pertaining to God, to make propitiation for the sins of the people.

Hebrews 3:1
Therefore, holy brethren, partakers of a heavenly calling, consider Jesus, the Apostle and High Priest of our confession;

Jump to Previous
Chief Confession Faith Fast Firmly Great Heaven Heavens High Hold Inasmuch Itself Jesus Passed Priest Profession Strong Tightly Way
Jump to Next
Chief Confession Faith Fast Firmly Great Heaven Heavens High Hold Inasmuch Itself Jesus Passed Priest Profession Strong Tightly Way
Hebrews 4:14 NIV
Hebrews 4:14 NLT
Hebrews 4:14 ESV
Hebrews 4:14 NASB
Hebrews 4:14 KJV

Hebrews 4:14 Bible Apps
Hebrews 4:14 Biblia Paralela
Hebrews 4:14 Chinese Bible
Hebrews 4:14 French Bible
Hebrews 4:14 German Bible

Hebrews 4:14 Commentaries

Bible Hub
Hebrews 4:13
Top of Page
Top of Page