Hebrews 7:9
Parallel Verses
New American Standard Bible
And, so to speak, through Abraham even Levi, who received tithes, paid tithes,

King James Bible
And as I may so say, Levi also, who receiveth tithes, payed tithes in Abraham.

Darby Bible Translation
and, so to speak, through Abraham, Levi also, who received tithes, has been made to pay tithes.

World English Bible
We can say that through Abraham even Levi, who receives tithes, has paid tithes,

Young's Literal Translation
and so to speak, through Abraham even Levi who is receiving tithes, hath paid tithes,

Hebrews 7:9 Parallel
Commentary
Barnes' Notes on the Bible

And as I may so say - So to speak - ὡς ἔπος εἰπεῖν hōs epos eipein. For numerous examples in the classic writers of this expression, see Wetstein in loc. It is used precisely as it is with us when we say "so to speak," or "if I may be allowed the expression." It is employed when what is said is not strictly and literally true, but when it amounts to the same thing, or when about the same idea is conveyed. "It is a "softening down" of an expression which a writer supposes his readers may deem too strong, or which may have the appearance of excess or severity. It amounts to an indirect apology for employing an unusual or unexpected assertion or phrase." "Prof. Stuart." Here Paul could not mean that Levi had actually paid tithes in Abraham - for he had not then an existence; or that Abraham was his representative - for there had been no appointment of Abraham to act in that capacity by Levi; or that the act of Abraham was imputed or reckoned to Levi, for that was not true, and would not have been pertinent to the case if it were so. But it means, that in the circumstances of the case, the same thing occurred in regard to the superiority of Melchizedek, and the inferiority of the Levitical priesthood, as if Levi had been present with Abraham, and had himself actually paid tithes on that occasion. This was so because Abraham was the distinguished ancestor of Levi, and when an ancestor has done an act implying inferiority of rank to another, we feel as if the whole family or all the descendants, by that act recognized the inferiority, unless something occurs to change the relative rank of the persons. Here nothing indicating any such change had occurred. Melchizedek had no descendants of which mention is made, and the act of Abraham, as the head of the Hebrew race, stood therefore as if it were the act of all who descended from him.

Levi - The ancestor of the whole Levitical priesthood, and from whom they received their name. He was the third son of Jacob and Leah, and was born in Mesopotamia. On account of the conduct of Simeon and Levi toward Shechem, for the manner in which he had treated their sister Dinah Genesis 34:25, and which Jacob characterized as "cruelty" Genesis 49:5-6, Jacob said that they should be "scattered in Israel." Genesis 49:7. Afterward the whole tribe of Levi was chosen by God to execute the various functions of the priesthood, and were "scattered" over the land, having no inheritance of their own, but deriving their subsistence from the offerings of the people; Numbers 3:6 ff. Levi is here spoken of as the ancestor of the tribe, or collectively to denote the entire Jewish priesthood.

Who receiveth tithes - That is, his descendants, the priests and Levites, receive tithes.

Payed tithes in Abraham - It is the same as if he had payed tithes in or by Abraham.

Hebrews 7:9 Parallel Commentaries

Library
Priest and victim
"He offered up himself."--Hebrews 7:27. I DO NOT KNOW when I have ever felt a more decided conflict of emotions in my own heart than I do just now. Happy is the man who has such a message as that in my text to deliver to his fellow-men; but burdened is the man who feels that the message is far too great for his lips, or, indeed, for any human tongue to convey. To be allowed to announce to men that our Lord Jesus Christ "offered up himself" on their behalf is, indeed, an errand which angels might
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 46: 1900

The Power of an Endless Life
Who is made, not after the law of a carnal commandment, but after the power of an endless life. --Hebrews 7:16. The message and hope of immortality are nowhere more distinctly conveyed to our minds than in connection with that resurrection morn when Jesus appeared to Mary Magdalene. The anniversary of that day will ever be the festival of the human soul. Even those who do not clearly understand or fully accept its meaning in history and religion,--even children and ignorant folk and doubters and
Henry Van Dyke—What Peace Means

Twenty-Sixth Lesson. I have Prayed for Thee;'
I have prayed for thee;' Or, Christ the Intercessor. But I have prayed for thee, that thy faith fail not.'--Luke xxii. 32. I say not unto you, that I will pray the Father for you.'--John xvi. 26. He ever liveth to make intercession.'--Heb. vii. 25. ALL growth in the spiritual life is connected with the clearer insight into what Jesus is to us. The more I realize that Christ must be all to me and in me, that all in Christ is indeed for me, the more I learn to live the real life of faith, which,
Andrew Murray—With Christ in the School of Prayer

The Intercession of Christ
Who is he that condemneth? It is Christ that died, yea rather that is risen again, who is even at the right hand of God, who also maketh intercession for us! T he Redemption of the soul is precious. Fools make mock of sin (Proverbs 14:9) . But they will not think lightly of it, who duly consider the majesty, authority, and goodness of Him, against whom it is committed; and who are taught, by what God actually has done, what sin rendered necessary to be done, before a sinner could have a well-grounded
John Newton—Messiah Vol. 2

Cross References
Deuteronomy 26:12
"When you have finished paying all the tithe of your increase in the third year, the year of tithing, then you shall give it to the Levite, to the stranger, to the orphan and to the widow, that they may eat in your towns and be satisfied.

Matthew 7:8
"For everyone who asks receives, and he who seeks finds, and to him who knocks it will be opened.

Hebrews 7:8
In this case mortal men receive tithes, but in that case one receives them, of whom it is witnessed that he lives on.

Hebrews 7:10
for he was still in the loins of his father when Melchizedek met him.

Jump to Previous
Abraham Levi Paid Part Pay Payed Pays Received Receives Receiveth Receiving Right Speak Tenth Tithes
Jump to Next
Abraham Levi Paid Part Pay Payed Pays Received Receives Receiveth Receiving Right Speak Tenth Tithes
Links
Hebrews 7:9 NIV
Hebrews 7:9 NLT
Hebrews 7:9 ESV
Hebrews 7:9 NASB
Hebrews 7:9 KJV

Hebrews 7:9 Bible Apps
Hebrews 7:9 Biblia Paralela
Hebrews 7:9 Chinese Bible
Hebrews 7:9 French Bible
Hebrews 7:9 German Bible

Hebrews 7:9 Commentaries

Bible Hub
Hebrews 7:8
Top of Page
Top of Page