Hosea 13:16
Parallel Verses
New American Standard Bible
Samaria will be held guilty, For she has rebelled against her God. They will fall by the sword, Their little ones will be dashed in pieces, And their pregnant women will be ripped open.

King James Bible
Samaria shall become desolate; for she hath rebelled against her God: they shall fall by the sword: their infants shall be dashed in pieces, and their women with child shall be ripped up.

Darby Bible Translation
Samaria shall bear her guilt; for she hath rebelled against her God: they shall fall by the sword; their infants shall be dashed in pieces, and their women with child shall be ripped up.

World English Bible
Samaria will bear her guilt; for she has rebelled against her God. They will fall by the sword. Their infants will be dashed in pieces, and their pregnant women will be ripped open."

Young's Literal Translation
Become desolate doth Samaria, Because she hath rebelled against her God, By sword they do fall, Their sucklings are dashed in pieces, And its pregnant ones are ripped up!

Hosea 13:16 Parallel
Barnes' Notes on the Bible

Samaria shall become desolate - Or "shall bear her iniquity." Her iniquity should now find her out, and rest upon her. Of this, "desolation" was, in God's judgments, the consequence. Samaria, "the nursery of idolatry and rebellion against God," the chief in pride should be chief in punishment. "For she hath rebelled against her God." It aggravated her sin, that He "against" whom "she rebelled," was "her" own "God." He who had chosen her to be His, and made Himself her God; who had showed Himself "her" God in the abundance of His loving-kindness, from the deliverance out of Egypt to that day. This her desolation, it is again said, should be Complete. Hope remains, if the people of a generation are cut off; yet not only should these fall by the sword; those already born were to be dashed in pieces; those as yet unborn were to be sought out for destruction, even in their mother's womb. Such atrocities were common then. Elisha foretold to Hazael that he would perpetrate both cruelties 2 Kings 8:12, Shalmaneser clashed the young children in pieces 2 Kings 10:14, as did the conqueror of NoAmmon Nahum 3:10, and the Babylonians Psalm 137:9 afterward. The children of Ammon ripped up the women with child in Gilead Amos 1:13, and the usurper Menahem in Tiphsah and its coasts 2 Kings 15:16. Isaiah prophesies that Babylon should undergo, in its turn, the same as to its children Isaiah 13:16, and the Psalmist pronounces God's blessing on its destroyer who should so requite him Psalm 137:9.

Such was to be the end of the pride, the ambition, the able policy, the wars, the oppressions, the luxury, the self-enjoyment, and, in all, the rebellion of Samaria against "her" God. She has stood the more in opposition to God, the nearer she might have been to Him, and "bare her iniquity." As a city of God's people, it was never restored. The spot, in its pagan colonists, with which Assyrian policy repopulated it 2 Kings 17:24, was still the abode of a mingled religion. Corruption clung, by inheritance, to its site. This too was destroyed by John Hyrcanus. "He effaced thee marks that it had ever been a city" . It was rebuilt by the Romans, after Pompey had taken Jerusalem . Herod reenclosed a circuit of two miles and a half of the ancient site, fortified it strongly, as a check on the Jews; repopulated it, partly with some who had served in his wars, partly with the people around; gave them lands, revived their idolatry by replacing their poor temple by one remarkable for size and beauty, in an area of a furlong and a half; and called the place Sebaste in honor of his pagan patron, Augustus .

A coin of Nero, struck there, bears the figure (it is thought) of its old idol, Ashtaroth . Jerome says, that John the Baptist was buried there . The pagan, who were encouraged in such desecrations by Julian the Apostate , opened the tomb, burned the bones, and scattered the dust . The city became a Christian See, and its Bishops were present at the four first General Councils . It is now but a poor village, connected with the strongly-fortified town of Herod by its pagan name Sebastieh, a long avenue of broken pillars, and the tomb of the great Forerunner . Of the ancient capital of Ephraim, not even a ruin speaks.

The prophet closes this portion of his prophecy, as other prophets so often do, with the opposite end of the righteous and the wicked. He had spoken of the victory over death, the irrevocable purpose of God for good to his own; then he speaks of utter final destruction. Then when the mercy of God shall be shown to the uttermost, and the victory over sin and death shall be accomplished, then shall all the pomp of the its riches, joys, luxuries, elegance, glory, dignity; perish and not a wreck be left behind of all which once dazzled the eyes of people, for which they forsook their God, and sold themselves to evil and the evil one.

Hosea 13:16 Parallel Commentaries

The Joyous Return
"When God's right arm is bared for war, And thunders clothe his cloudy car." e'en then he stays his uplifted hand, reins in the steeds of vengeance, and holds communion with grace; "for his mercy endureth for ever," and "judgment is his strange work." To use another figure: the whole book of Hosea is like a great trial wherein witnesses have appeared against the accused, and the arguments and excuses of the guilty have been answered and baffled. All has been heard for them, and much, very much against
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 37: 1891

A Doomed People
The triumphal ride of Christ into Jerusalem was the dim foreshadowing of His coming in the clouds of heaven with power and glory, amid the triumph of angels and the rejoicing of the saints. Then will be fulfilled the words of Christ to the priests and Pharisees: "Ye shall not see Me henceforth, till ye shall say, Blessed is He that cometh in the name of the Lord." Matt. 23:39. In prophetic vision Zechariah was shown that day of final triumph; and he beheld also the doom of those who at the first
Ellen Gould White—The Desire of Ages

Cross References
2 Kings 8:12
Hazael said, "Why does my lord weep?" Then he answered, "Because I know the evil that you will do to the sons of Israel: their strongholds you will set on fire, and their young men you will kill with the sword, and their little ones you will dash in pieces, and their women with child you will rip up."

2 Kings 15:16
Then Menahem struck Tiphsah and all who were in it and its borders from Tirzah, because they did not open to him; therefore he struck it and ripped up all its women who were with child.

2 Kings 17:5
Then the king of Assyria invaded the whole land and went up to Samaria and besieged it three years.

2 Kings 17:6
In the ninth year of Hoshea, the king of Assyria captured Samaria and carried Israel away into exile to Assyria, and settled them in Halah and Habor, on the river of Gozan, and in the cities of the Medes.

Psalm 137:9
How blessed will be the one who seizes and dashes your little ones Against the rock.

Hosea 7:14
And they do not cry to Me from their heart When they wail on their beds; For the sake of grain and new wine they assemble themselves, They turn away from Me.

Hosea 10:2
Their heart is faithless; Now they must bear their guilt. The LORD will break down their altars And destroy their sacred pillars.

Jump to Previous
Bear Broken Child Children Cut Dashed Desolate Fall Ground Guilt Guilty Held Infants Little Ones Open Pieces Pregnant Rebelled Ripped Rocks Samaria Sucklings Sword Waste Women
Jump to Next
Bear Broken Child Children Cut Dashed Desolate Fall Ground Guilt Guilty Held Infants Little Ones Open Pieces Pregnant Rebelled Ripped Rocks Samaria Sucklings Sword Waste Women
Hosea 13:16 NIV
Hosea 13:16 NLT
Hosea 13:16 ESV
Hosea 13:16 NASB
Hosea 13:16 KJV

Hosea 13:16 Bible Apps
Hosea 13:16 Biblia Paralela
Hosea 13:16 Chinese Bible
Hosea 13:16 French Bible
Hosea 13:16 German Bible

Hosea 13:16 Commentaries

Bible Hub
Hosea 13:15
Top of Page
Top of Page