New American Standard Bible
"They will all respond and say to you, 'Even you have been made weak as we, You have become like us.
King James Bible
All they shall speak and say unto thee, Art thou also become weak as we? art thou become like unto us?
Darby Bible Translation
All of them shall answer and say unto thee, Art thou also become powerless as we; art thou become like unto us!
World English Bible
They all will answer and ask you, "Have you also become as weak as we are? Have you become like us?"
Young's Literal Translation
All of them answer and say unto thee, Even thou hast become weak like us! Unto us thou hast become like!
Isaiah 14:10 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
All they shall speak ... - Language of astonishment that one so proud, and who apparently never expected to die, should be brought down to that humiliating condition. It is a severe taunt at the great change which had taken place in a haughty monarch.
LibraryThe First Trumpet.
The first trumpet of the seventh seal begins from the final disturbance and overthrow of the Roman idolarchy at the close of the sixth seal; and as it was to bring the first plague on the empire, now beginning to fall, it lays waste the third part of the earth, with a horrible storm of hail mingled with fire and blood; that is, it depopulates the territory and people of the Roman world, (viz. the basis and ground of its universal polity) with a terrible and bloody irruption of the northern nations, …
Joseph Mede—A Key to the Apocalypse
Epistle xxi. To Constantina Augusta .
Covenanting According to the Purposes of God.
The Controversy Ended
then I will bring you down with those who go down to the pit, to the people of old, and I will make you dwell in the lower parts of the earth, like the ancient waste places, with those who go down to the pit, so that you will not be inhabited; but I will set glory in the land of the living.
"The strong among the mighty ones shall speak of him and his helpers from the midst of Sheol, 'They have gone down, they lie still, the uncircumcised, slain by the sword.'
Jump to PreviousFeeble Powerless Respond Speak Weak
Jump to NextFeeble Powerless Respond Speak Weak
LinksIsaiah 14:10 NIV
Isaiah 14:10 NLT
Isaiah 14:10 ESV
Isaiah 14:10 NASB
Isaiah 14:10 KJV
Isaiah 14:10 Bible Apps
Isaiah 14:10 Biblia Paralela
Isaiah 14:10 Chinese Bible
Isaiah 14:10 French Bible
Isaiah 14:10 German Bible
Isaiah 14:10 Commentaries