New American Standard Bible
Desolation is left in the city And the gate is battered to ruins.
King James Bible
In the city is left desolation, and the gate is smitten with destruction.
Darby Bible Translation
desolation remaineth in the city, and the gate is smitten, a ruin.
World English Bible
The city is left in desolation, and the gate is struck with destruction.
Young's Literal Translation
Left in the city is desolation, And with wasting is the gate smitten.
Isaiah 24:12 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
And the gate is smitten with destruction - The word rendered 'destruction' may denote 'a crash' (Gesenius). The idea is, that the gates of the city, once so secure, are how battered down and demolished, so that the enemy ran enter freely. Thus far is a description of the calamities that would come upon the nation. The following verses show that, though the desolation would be general, a few of the inhabitants would be left - circumstance thrown in to mitigate the prospect. of the impending ruin.
LibraryThe Impending Conflict
From the very beginning of the great controversy in heaven it has been Satan's purpose to overthrow the law of God. It was to accomplish this that he entered upon his rebellion against the Creator, and though he was cast out of heaven he has continued the same warfare upon the earth. To deceive men, and thus lead them to transgress God's law, is the object which he has steadfastly pursued. Whether this be accomplished by casting aside the law altogether, or by rejecting one of its precepts, the result …
Ellen Gould White—The Great Controversy
Desolation of the Earth
"Wail, O gate; cry, O city; Melt away, O Philistia, all of you; For smoke comes from the north, And there is no straggler in his ranks.
Because the palace has been abandoned, the populated city forsaken. Hill and watch-tower have become caves forever, A delight for wild donkeys, a pasture for flocks;
And it will hail when the forest comes down, And the city will be utterly laid low.
"I will go before you and make the rough places smooth; I will shatter the doors of bronze and cut through their iron bars.
Jump to PreviousBattered City Desolation Destruction Gate Gates Pieces Public Ruin Ruins Smitten Struck Waste Wasting
Jump to NextBattered City Desolation Destruction Gate Gates Pieces Public Ruin Ruins Smitten Struck Waste Wasting
LinksIsaiah 24:12 NIV
Isaiah 24:12 NLT
Isaiah 24:12 ESV
Isaiah 24:12 NASB
Isaiah 24:12 KJV
Isaiah 24:12 Bible Apps
Isaiah 24:12 Biblia Paralela
Isaiah 24:12 Chinese Bible
Isaiah 24:12 French Bible
Isaiah 24:12 German Bible
Isaiah 24:12 Commentaries