New American Standard Bible
"O Lord, by these things men live, And in all these is the life of my spirit; O restore me to health and let me live!
King James Bible
O Lord, by these things men live, and in all these things is the life of my spirit: so wilt thou recover me, and make me to live.
Darby Bible Translation
Lord, by these things men live, and in all these things is the life of my spirit; and thou hast recovered me, and made me to live.
World English Bible
Lord, men live by these things; and my spirit finds life in all of them: you restore me, and cause me to live.
Young's Literal Translation
Lord, by these do men live, And by all in them is the life of my spirit, And Thou savest me, make me also to live,
Isaiah 38:16 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
O Lord, by these things men live - The design of this and the following verses is evidently to set forth the goodness of God, and to celebrate his praise for what he had done. The phrase 'these things,' refers evidently to the promises of God and their fulfillment; and the idea is, that people are sustained in the land of the living only by such gracious interpositions as he had experienced. It was not because people had any power of preserving their own lives, but because God interposed in time of trouble, and restored to health when there was no human prospect that they could recover.
And in all these things - In these promises, and in the divine interposition.
Is the life of my spirit - I am alive in virtue only of these things.
So wilt thou recover me - Or so hast thou recovered me; that is, thou hast restored me to health.
LibraryThe Ambassadors from Babylon
In the midst of his prosperous reign King Hezekiah was suddenly stricken with a fatal malady. "Sick unto death," his case was beyond the power of man to help. And the last vestige of hope seemed removed when the prophet Isaiah appeared before him with the message, "Thus saith the Lord, Set thine house in order: for thou shalt die, and not live." Isaiah 38:1. The outlook seemed utterly dark; yet the king could still pray to the One who had hitherto been his "refuge and strength, a very present help …
Ellen Gould White—The Story of Prophets and Kings
Letter Xliv Concerning the Maccabees but to whom Written is Unknown.
Furthermore, we had earthly fathers to discipline us, and we respected them; shall we not much rather be subject to the Father of spirits, and live?
"Turn Your gaze away from me, that I may smile again Before I depart and am no more."
My soul cleaves to the dust; Revive me according to Your word.
It is good for me that I was afflicted, That I may learn Your statutes.
I know, O LORD, that Your judgments are righteous, And that in faithfulness You have afflicted me.
Jump to PreviousAltogether Cause Finds Health Live Recover Recovered Rest Restore Restored Savest Spirit Therein Waiting Wherefore Wholly Wilt
Jump to NextAltogether Cause Finds Health Live Recover Recovered Rest Restore Restored Savest Spirit Therein Waiting Wherefore Wholly Wilt
LinksIsaiah 38:16 NIV
Isaiah 38:16 NLT
Isaiah 38:16 ESV
Isaiah 38:16 NASB
Isaiah 38:16 KJV
Isaiah 38:16 Bible Apps
Isaiah 38:16 Biblia Paralela
Isaiah 38:16 Chinese Bible
Isaiah 38:16 French Bible
Isaiah 38:16 German Bible
Isaiah 38:16 Commentaries