New American Standard Bible
"I am the LORD, that is My name; I will not give My glory to another, Nor My praise to graven images.
King James Bible
I am the LORD: that is my name: and my glory will I not give to another, neither my praise to graven images.
Darby Bible Translation
I am Jehovah, that is my name; and my glory will I not give to another, neither my praise to graven images.
World English Bible
"I am Yahweh. That is my name. I will not give my glory to another, nor my praise to engraved images.
Young's Literal Translation
I am Jehovah, this is My name, And Mine honour to another I give not, Nor My praise to graven images.
Isaiah 42:8 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
I am the Lord - I am Yahweh. Here is also a change in the address. In the previous verses, God had addressed the Messiah. Here he turns to the people, and assures them that he is the only true God, and that he will not suffer the praise that is due to him to be given to any other, or to any graven image. The name Yahweh signifies being, or essential existence (see the note at Isaiah 1:9). It is a name which is given to none but the true God, and which is everywhere in the Scriptures used to distinguish him from all others.
That is my name - That is the name which I have chosen by which to distinguish myself from all idols, and which I regard as appropriately expressive of my existence and perfections. Thus it is used in Psalm 83:18 (compare Psalm 96:5). "And my glory." The glory, honor, or praise that is due to me.
Will I not give - I will not allow it to ascribed to another; I will not allow another to assume or receive the honor which is due to me.
To another - To any other; whether it be man, or whether it be an idol. God claims that all appropriate honors should be rendered to him, and that men should cherish no opinions, maintain no doctrines, indulge in no feelings, that would be derogatory to the honor of his name. This declaration is designed to counteract the propensity everywhere manifest to attribute to man that which belongs to God, or to ascribe to our own wisdom, skill, or power, that which he alone can accomplish.
Neither my praise - The praise which is due to me. He would not permit graven images to receive the praise of having done that which he himself had accomplished.
LibraryJesus, the Mediator of the New Covenant
"I give thee for a covenant of the people."--ISA. xlii. 6, xlix. 8. "The Lord shall suddenly come to His temple, even the Messenger of the covenant, whom ye delight in."--MAL. iii. 1. "Jesus was made Surety of a better covenant."--HEB. vii. 22. "The Mediator of the Better Covenant, established upon better promises . . . The Mediator of the New Covenant. . . Ye are come to Jesus, the Mediator of the New Covenant."--HEB. viii. 6, ix. 15, xii. 24. WE have here four titles given to our Lord Jesus in …
Andrew Murray—The Two Covenants
How to Make Use of Christ, as Truth, for Comfort, when Truth is Oppressed and Born Down.
Jesus Heals Multitudes Beside the Sea of Galilee.
God, furthermore, said to Moses, "Thus you shall say to the sons of Israel, 'The LORD, the God of your fathers, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob, has sent me to you.' This is My name forever, and this is My memorial-name to all generations.
"You shall have no other gods before Me.
"If you are not careful to observe all the words of this law which are written in this book, to fear this honored and awesome name, the LORD your God,
Sing the glory of His name; Make His praise glorious.
That they may know that You alone, whose name is the LORD, Are the Most High over all the earth.
"For I am the LORD your God, The Holy One of Israel, your Savior; I have given Egypt as your ransom, Cush and Seba in your place.
"I, even I, am the LORD, And there is no savior besides Me.
Jump to PreviousEngraved Glory Graven Honour Idols Images Pictured Praise
Jump to NextEngraved Glory Graven Honour Idols Images Pictured Praise
LinksIsaiah 42:8 NIV
Isaiah 42:8 NLT
Isaiah 42:8 ESV
Isaiah 42:8 NASB
Isaiah 42:8 KJV
Isaiah 42:8 Bible Apps
Isaiah 42:8 Biblia Paralela
Isaiah 42:8 Chinese Bible
Isaiah 42:8 French Bible
Isaiah 42:8 German Bible
Isaiah 42:8 Commentaries