New American Standard Bible
"So I Myself have also stripped your skirts off over your face, That your shame may be seen.
King James Bible
Therefore will I discover thy skirts upon thy face, that thy shame may appear.
Darby Bible Translation
Therefore will I also turn thy skirts over thy face, and thy shame shall be seen.
World English Bible
Therefore will I also uncover your skirts on your face, and your shame shall appear.
Young's Literal Translation
I also have made bare thy skirts before thy face, And thy shame hath been seen.
Jeremiah 13:26 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
Therefore will I-- literally, "And I also;" I also must have my turn, I too must retaliate. Compare Nahum 3:5.
LibraryOn Earthly Things
The earth is man himself; in the gospel: another has fallen into the good earth. The same in a bad part about the sinner: you devour the earth all the days of your life. [Mark 4:18; Genesis 3:14] The dry lands are the flesh of a fruitless man; in Ecclesiastes, to work in a dry land with evil and sorrow. [Ecclesiastes 37:3] The dust is a sinner or the vanity of the flesh; in the psalm: like the dust, which the wind blows about. [Ps. 1:4 Vulgate] The mud is the gluttony of sinners; in the psalm: tear …
St. Eucherius of Lyons—The Formulae of St. Eucherius of Lyons
Covenanting Confers Obligation.
"But I have stripped Esau bare, I have uncovered his hiding places So that he will not be able to conceal himself; His offspring has been destroyed along with his relatives And his neighbors, and he is no more.
Jerusalem sinned greatly, Therefore she has become an unclean thing. All who honored her despise her Because they have seen her nakedness; Even she herself groans and turns away.
therefore, behold, I will gather all your lovers with whom you took pleasure, even all those whom you loved and all those whom you hated. So I will gather them against you from every direction and expose your nakedness to them that they may see all your nakedness.
'They will deal with you in hatred, take all your property, and leave you naked and bare. And the nakedness of your harlotries will be uncovered, both your lewdness and your harlotries.
"And then I will uncover her lewdness In the sight of her lovers, And no one will rescue her out of My hand.
"Behold, I am against you," declares the LORD of hosts; "And I will lift up your skirts over your face, And show to the nations your nakedness And to the kingdoms your disgrace.
Jump to PreviousAppear Bare Discover Face Lift Order Pull Shame Skirts Stripped Turn Uncover Uncovered
Jump to NextAppear Bare Discover Face Lift Order Pull Shame Skirts Stripped Turn Uncover Uncovered
LinksJeremiah 13:26 NIV
Jeremiah 13:26 NLT
Jeremiah 13:26 ESV
Jeremiah 13:26 NASB
Jeremiah 13:26 KJV
Jeremiah 13:26 Bible Apps
Jeremiah 13:26 Biblia Paralela
Jeremiah 13:26 Chinese Bible
Jeremiah 13:26 French Bible
Jeremiah 13:26 German Bible
Jeremiah 13:26 Commentaries