New American Standard Bible
"Hear the sound of the cry of the shepherds, And the wailing of the masters of the flock! For the LORD is destroying their pasture,
King James Bible
A voice of the cry of the shepherds, and an howling of the principal of the flock, shall be heard: for the LORD hath spoiled their pasture.
Darby Bible Translation
There shall be a voice of the cry of the shepherds, and a howling of the noble ones of the flock: for Jehovah layeth waste their pasture;
World English Bible
A voice of the cry of the shepherds, and the wailing of the principal of the flock! for Yahweh lays waste their pasture.
Young's Literal Translation
A voice is of the cry of the shepherds, And a howling of the honourable of the flock, For Jehovah is spoiling their pasture.
Jeremiah 25:36 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
Hath spoiled - Or, spoileth.
LibraryThe Man and the Book.
In this and the following lectures I attempt an account and estimate of the Prophet Jeremiah, of his life and teaching, and of the Book which contains them--but especially of the man himself, his personality and his tempers (there were more than one), his religious experience and its achievements, with the various high styles of their expression; as well as his influence on the subsequent religion of his people. It has often been asserted that in Jeremiah's ministry more than in any other of the …
George Adam Smith—Jeremiah
The Cavils of the Pharisees Concerning Purification, and the Teaching of the Lord Concerning Purity - the Traditions Concerning Hand-Washing' and Vows. '
May an outcry be heard from their houses, When You suddenly bring raiders upon them; For they have dug a pit to capture me And hidden snares for my feet.
"Flight will perish from the shepherds, And escape from the masters of the flock.
"And the peaceful folds are made silent Because of the fierce anger of the LORD.
Jump to PreviousBitter Cry Crying Despoileth Destroying Fields Flock Green Hark Hear Heard Honourable Howling Keepers Lays Lords Masters Noble Ones Pasture Principal Sheep Shepherds Sound Spoiled Spoiling Voice Wail Wailing Waste
Jump to NextBitter Cry Crying Despoileth Destroying Fields Flock Green Hark Hear Heard Honourable Howling Keepers Lays Lords Masters Noble Ones Pasture Principal Sheep Shepherds Sound Spoiled Spoiling Voice Wail Wailing Waste
LinksJeremiah 25:36 NIV
Jeremiah 25:36 NLT
Jeremiah 25:36 ESV
Jeremiah 25:36 NASB
Jeremiah 25:36 KJV
Jeremiah 25:36 Bible Apps
Jeremiah 25:36 Biblia Paralela
Jeremiah 25:36 Chinese Bible
Jeremiah 25:36 French Bible
Jeremiah 25:36 German Bible
Jeremiah 25:36 Commentaries