New American Standard Bible
The word that came to Jeremiah for all the Jews living in the land of Egypt, those who were living in Migdol, Tahpanhes, Memphis, and the land of Pathros, saying,
King James Bible
The word that came to Jeremiah concerning all the Jews which dwell in the land of Egypt, which dwell at Migdol, and at Tahpanhes, and at Noph, and in the country of Pathros, saying,
Darby Bible Translation
The word that came to Jeremiah concerning all the Jews who dwelt in the land of Egypt, who dwelt at Migdol, and at Tahpanhes, and at Noph, and in the country of Pathros, saying,
World English Bible
The word that came to Jeremiah concerning all the Jews who lived in the land of Egypt, who lived at Migdol, and at Tahpanhes, and at Memphis, and in the country of Pathros, saying,
Young's Literal Translation
The word that hath been unto Jeremiah concerning all the Jews who are dwelling in the land of Egypt -- who are dwelling in Migdol, and in Tahpanhes, and in Noph, and in the land of Pathros -- saying,
Jeremiah 44:1 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
Migdol - Magdolum, a strong fortress on the northern boundary of Egypt.
LibraryThat Whereas the City of Jerusalem had Been Five Times Taken Formerly, this was the Second Time of Its Desolation. A Brief Account of Its History.
1. And thus was Jerusalem taken, in the second year of the reign of Vespasian, on the eighth day of the month Gorpeius [Elul]. It had been taken five  times before, though this was the second time of its desolation; for Shishak, the king of Egypt, and after him Antiochus, and after him Pompey, and after them Sosius and Herod, took the city, but still preserved it; but before all these, the king of Babylon conquered it, and made it desolate, one thousand four hundred and sixty-eight years and …
Flavius Josephus—The Wars of the Jews or History of the Destruction of Jerusalem
The Mercy of God
"Tell the sons of Israel to turn back and camp before Pi-hahiroth, between Migdol and the sea; you shall camp in front of Baal-zephon, opposite it, by the sea.
Then it will happen on that day that the Lord Will again recover the second time with His hand The remnant of His people, who will remain, From Assyria, Egypt, Pathros, Cush, Elam, Shinar, Hamath, And from the islands of the sea.
The princes of Zoan have acted foolishly, The princes of Memphis are deluded; Those who are the cornerstone of her tribes Have led Egypt astray.
"Also the men of Memphis and Tahpanhes Have shaved the crown of your head.
'But like the bad figs which cannot be eaten due to rottenness-- indeed, thus says the LORD-- so I will abandon Zedekiah king of Judah and his officials, and the remnant of Jerusalem who remain in this land and the ones who dwell in the land of Egypt.
and they entered the land of Egypt (for they did not obey the voice of the LORD) and went in as far as Tahpanhes.
Then the word of the LORD came to Jeremiah in Tahpanhes, saying,
Jump to PreviousCountry Dwell Dwelling Dwelt Egypt Jeremiah Jews Lower Memphis Migdol Noph Pathros Tahpanhes Tah'panhes Upper Word
Jump to NextCountry Dwell Dwelling Dwelt Egypt Jeremiah Jews Lower Memphis Migdol Noph Pathros Tahpanhes Tah'panhes Upper Word
LinksJeremiah 44:1 NIV
Jeremiah 44:1 NLT
Jeremiah 44:1 ESV
Jeremiah 44:1 NASB
Jeremiah 44:1 KJV
Jeremiah 44:1 Bible Apps
Jeremiah 44:1 Biblia Paralela
Jeremiah 44:1 Chinese Bible
Jeremiah 44:1 French Bible
Jeremiah 44:1 German Bible
Jeremiah 44:1 Commentaries