New American Standard Bible
'You said, "Ah, woe is me! For the LORD has added sorrow to my pain; I am weary with my groaning and have found no rest."'
King James Bible
Thou didst say, Woe is me now! for the LORD hath added grief to my sorrow; I fainted in my sighing, and I find no rest.
Darby Bible Translation
Thou didst say, Woe unto me! for Jehovah hath added grief to my sorrow; I am weary with my sighing, and I find no rest.
World English Bible
You said, Woe is me now! for Yahweh has added sorrow to my pain; I am weary with my groaning, and I find no rest.
Young's Literal Translation
'Thou hast said, Woe to me, now, for Jehovah hath added sorrow to my pain, I have been wearied with my sighing, and rest I have not found.
Jeremiah 45:3 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
Grief to my sorrow - Baruch's sorrow is caused by the sinfulness of the Jewish nation, to which God adds grief by showing how severely it will be punished.
I fainted in - Or, "am weary with" Psalm 6:6.
LibraryHow to Make Use of Christ, as Truth, for Comfort, when Truth is Oppressed and Born Down.
There is another difficulty, wherein believing souls will stand in need of Christ, as the truth, to help them; and that is, when his work is overturned, his cause borne down, truth condemned, and enemies, in their opposition to his work, prospering in all their wicked attempts. This is a very trying dispensation, as we see it was to the holy penman of Psalm lxxiii. for it made him to stagger, so that his feet were almost gone, and his steps had well nigh slipt; yea he was almost repenting of his …
John Brown (of Wamphray)—Christ The Way, The Truth, and The Life
2 Corinthians 4:1
Therefore, since we have this ministry, as we received mercy, we do not lose heart,
2 Corinthians 4:16
Therefore we do not lose heart, but though our outer man is decaying, yet our inner man is being renewed day by day.
Let us not lose heart in doing good, for in due time we will reap if we do not grow weary.
I am weary with my sighing; Every night I make my bed swim, I dissolve my couch with my tears.
I am weary with my crying; my throat is parched; My eyes fail while I wait for my God.
"Thus says the LORD the God of Israel to you, O Baruch:
Jump to PreviousAdded Addition Ah Fainted Find Found Grief Groaning Pain Rest Sighing Sorrow Sound Tired Weary Wo Woe Worn
Jump to NextAdded Addition Ah Fainted Find Found Grief Groaning Pain Rest Sighing Sorrow Sound Tired Weary Wo Woe Worn
LinksJeremiah 45:3 NIV
Jeremiah 45:3 NLT
Jeremiah 45:3 ESV
Jeremiah 45:3 NASB
Jeremiah 45:3 KJV
Jeremiah 45:3 Bible Apps
Jeremiah 45:3 Biblia Paralela
Jeremiah 45:3 Chinese Bible
Jeremiah 45:3 French Bible
Jeremiah 45:3 German Bible
Jeremiah 45:3 Commentaries