New American Standard Bible
"They will ask for the way to Zion, turning their faces in its direction; they will come that they may join themselves to the LORD in an everlasting covenant that will not be forgotten.
King James Bible
They shall ask the way to Zion with their faces thitherward, saying, Come, and let us join ourselves to the LORD in a perpetual covenant that shall not be forgotten.
Darby Bible Translation
They shall inquire concerning Zion, with their faces thitherward, saying, Come, and let us join ourselves to Jehovah, in an everlasting covenant that shall not be forgotten.
World English Bible
They shall inquire concerning Zion with their faces turned toward it, [saying], Come, and join yourselves to Yahweh in an everlasting covenant that shall not be forgotten.
Young's Literal Translation
To Zion they ask the way, Thitherward are their faces: Come in, and we are joined unto Jehovah, A covenant age-during -- not forgotten.
Jeremiah 50:5 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
Thitherward - Hereward; the writer evidently was at Jerusalem.
LibraryMoses' Prayer to be Blotted Out of God's Book.
"And Moses returned unto the Lord and said. Oh! this people have sinned a great sin, and have made them gods of gold. Yet now, if thou--wilt, forgive their sin; and if not, blot me, I pray they, out of thy book which than hast written." In the preceding discourse we endeavored to show that the idea of being willing to be damned for the glory of God is not found in the text--that the sentiment is erroneous and absurd--then adduced the constructions which have been put on the text by sundry expositors, …
Andrew Lee et al—Sermons on Various Important Subjects
"If So be that the Spirit of God Dwell in You. Now if any Man have not the Spirit of Christ, He is None of His. "
But now He has obtained a more excellent ministry, by as much as He is also the mediator of a better covenant, which has been enacted on better promises.
A highway will be there, a roadway, And it will be called the Highway of Holiness. The unclean will not travel on it, But it will be for him who walks that way, And fools will not wander on it.
"Incline your ear and come to Me. Listen, that you may live; And I will make an everlasting covenant with you, According to the faithful mercies shown to David.
"In those days the house of Judah will walk with the house of Israel, and they will come together from the land of the north to the land that I gave your fathers as an inheritance.
Thus says the LORD, "Stand by the ways and see and ask for the ancient paths, Where the good way is, and walk in it; And you will find rest for your souls. But they said, 'We will not walk in it.'
"For there will be a day when watchmen On the hills of Ephraim call out, 'Arise, and let us go up to Zion, To the LORD our God.'"
"Set up for yourself roadmarks, Place for yourself guideposts; Direct your mind to the highway, The way by which you went. Return, O virgin of Israel, Return to these your cities.
Jump to PreviousAge-During Agreement Bind Covenant Direction Eternal Everlasting Faces Forgotten Inquire Join Joined Kept Mind Ourselves Perpetual Questioning Thitherward Towards Turn Turned Turning United Way Yourselves Zion
Jump to NextAge-During Agreement Bind Covenant Direction Eternal Everlasting Faces Forgotten Inquire Join Joined Kept Mind Ourselves Perpetual Questioning Thitherward Towards Turn Turned Turning United Way Yourselves Zion
LinksJeremiah 50:5 NIV
Jeremiah 50:5 NLT
Jeremiah 50:5 ESV
Jeremiah 50:5 NASB
Jeremiah 50:5 KJV
Jeremiah 50:5 Bible Apps
Jeremiah 50:5 Biblia Paralela
Jeremiah 50:5 Chinese Bible
Jeremiah 50:5 French Bible
Jeremiah 50:5 German Bible
Jeremiah 50:5 Commentaries