New American Standard Bible
"I did not recognize Him, but He who sent me to baptize in water said to me, 'He upon whom you see the Spirit descending and remaining upon Him, this is the One who baptizes in the Holy Spirit.'
King James Bible
And I knew him not: but he that sent me to baptize with water, the same said unto me, Upon whom thou shalt see the Spirit descending, and remaining on him, the same is he which baptizeth with the Holy Ghost.
Darby Bible Translation
And I knew him not; but he who sent me to baptise with water, he said to me, Upon whom thou shalt see the Spirit descending and abiding on him, he it is who baptises with the Holy Spirit.
World English Bible
I didn't recognize him, but he who sent me to baptize in water, he said to me, 'On whomever you will see the Spirit descending, and remaining on him, the same is he who baptizes in the Holy Spirit.'
Young's Literal Translation
and I did not know him, but he who sent me to baptize with water, He said to me, On whomsoever thou mayest see the Spirit coming down, and remaining on him, this is he who is baptizing with the Holy Spirit;
John 1:33 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
The same said ... - This was the sign by which he was to know the Messiah. He was to see the Spirit descending like a dove and abiding on him. It does not follow, however, that he had no intimation before this that Jesus was the Christ, but it means that by this he should know it infallibly. From Matthew 3:13-14, it seems that John supposed, before the baptism of Jesus, that he claimed to be the Messiah, and, that he believed it; but the infallible, certain testimony in the case was the descent of the Holy Spirit on him at his baptism.
That this is the Son of God - This was distinctly declared by a voice from heaven at his baptism, Matthew 3:17. This John heard, and he testified that he had heard it.
LibraryJanuary 20 Morning
His name shall be called Wonderful.--ISA. 9:6. The Word was made flesh, and dwelt among us, (and we beheld his glory, the glory as of the only begotten of the Father) full of grace and truth.--Thou hast magnified thy word above all thy name. They shall call his name Emmanuel, which being interpreted is, God with us.--JESUS: for he shall save his people from their sins. All men should honour the Son, even as they honour the Father.--God . . . hath highly exalted him, and given him a name which is …
Anonymous—Daily Light on the Daily Path
March 12 Morning
October 11 Evening
February 26 Morning
"As for me, I baptize you with water for repentance, but He who is coming after me is mightier than I, and I am not fit to remove His sandals; He will baptize you with the Holy Spirit and fire.
"I baptized you with water; but He will baptize you with the Holy Spirit."
John answered and said to them all, "As for me, I baptize you with water; but One is coming who is mightier than I, and I am not fit to untie the thong of His sandals; He will baptize you with the Holy Spirit and fire.
But this He spoke of the Spirit, whom those who believed in Him were to receive; for the Spirit was not yet given, because Jesus was not yet glorified.
"But the Helper, the Holy Spirit, whom the Father will send in My name, He will teach you all things, and bring to your remembrance all that I said to you.
for John baptized with water, but you will be baptized with the Holy Spirit not many days from now."
Jump to PreviousAbiding Baptise Baptises Baptism Baptize Baptizes Baptizeth Descend Descending Except Ghost Gives Holy Recognize Remaining Resting Spirit Water Whomever
Jump to NextAbiding Baptise Baptises Baptism Baptize Baptizes Baptizeth Descend Descending Except Ghost Gives Holy Recognize Remaining Resting Spirit Water Whomever
LinksJohn 1:33 NIV
John 1:33 NLT
John 1:33 ESV
John 1:33 NASB
John 1:33 KJV
John 1:33 Bible Apps
John 1:33 Biblia Paralela
John 1:33 Chinese Bible
John 1:33 French Bible
John 1:33 German Bible
John 1:33 Commentaries