New American Standard Bible
Jesus answered, "Will you lay down your life for Me? Truly, truly, I say to you, a rooster will not crow until you deny Me three times.
King James Bible
Jesus answered him, Wilt thou lay down thy life for my sake? Verily, verily, I say unto thee, The cock shall not crow, till thou hast denied me thrice.
Darby Bible Translation
Jesus answers, Thou wilt lay down thy life for me! Verily, verily, I say to thee, The cock shall not crow till thou hast denied me thrice.
World English Bible
Jesus answered him, "Will you lay down your life for me? Most certainly I tell you, the rooster won't crow until you have denied me three times.
Young's Literal Translation
Jesus answered him, 'Thy life for me thou wilt lay down! verily, verily, I say to thee, a cock will not crow till thou mayest deny me thrice.'
John 13:38 Parallel
LibraryJuly 10 Morning
The disciple is not above his master.--MATT. 10:24. Ye call me Master and Lord: and ye say well; for so I am. It is enough for the disciple that he be as his master, and the servant as his lord.--If they have persecuted me, they will also persecute you; if they have kept my saying, they will keep your's also.--I have given them thy word; and the world hath hated them, because they are not of the world, even as I am not of the world. Consider him that endured such contradiction of sinners against …
Anonymous—Daily Light on the Daily Path
September 4 Evening
The Glory of the Cross
'As I have Loved'
Jesus said to him, "Truly I say to you that this very night, before a rooster crows, you will deny Me three times."
And Jesus said to him, "Truly I say to you, that this very night, before a rooster crows twice, you yourself will deny Me three times."
But he said to Him, "Lord, with You I am ready to go both to prison and to death!"
Peter then denied it again, and immediately a rooster crowed.
He said to him the third time, "Simon, son of John, do you love Me?" Peter was grieved because He said to him the third time, "Do you love Me?" And he said to Him, "Lord, You know all things; You know that I love You." Jesus said to him, "Tend My sheep.
Jump to PreviousAnswers Behalf Cock Crow Crows Cry Denied Deny Disciple Disown Jesus Lay Mayest Really Rooster Sake Solemn Three Thrice Times Truth Verily Wilt Won't
Jump to NextAnswers Behalf Cock Crow Crows Cry Denied Deny Disciple Disown Jesus Lay Mayest Really Rooster Sake Solemn Three Thrice Times Truth Verily Wilt Won't
LinksJohn 13:38 NIV
John 13:38 NLT
John 13:38 ESV
John 13:38 NASB
John 13:38 KJV
John 13:38 Bible Apps
John 13:38 Biblia Paralela
John 13:38 Chinese Bible
John 13:38 French Bible
John 13:38 German Bible
John 13:38 Commentaries