New American Standard Bible
The Jews then said, "It took forty-six years to build this temple, and will You raise it up in three days?"
King James Bible
Then said the Jews, Forty and six years was this temple in building, and wilt thou rear it up in three days?
Darby Bible Translation
The Jews therefore said, Forty and six years was this temple building, and thou wilt raise it up in three days?
World English Bible
The Jews therefore said, "It took forty-six years to build this temple! Will you raise it up in three days?"
Young's Literal Translation
The Jews, therefore, said, 'Forty and six years was this sanctuary building, and wilt thou in three days raise it up?'
John 2:20 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
Then said the Jews ... - The Jews, either from the ambiguity of his language, or more probably from a design to cavil, understood him as speaking of the temple at Jerusalem. What he said here is all the evidence that they could adduce on his trial Matthew 26:61; Mark 14:58, and they reproached him with it when on the cross, Matthew 27:40. The Jews frequently perverted our Saviour's meaning. The language which he used was often that of parables or metaphor; and as they Sought to misunderstand him and pervert his language, so he often left them to their own delusions, as he himself says, "that seeing they might not see, and hearing they might not understand," Matthew 13:13. This was a case which they "might," if they had been disposed, have easily understood. They were in the temple; the conversation was about the temple; and though he probably pointed to his body, or designated it in some plain way, yet they chose to understand him as referring to the temple itself; and as it appeared so improbable that he could raise up that in three days, they sought to pervert his words and pour ridicule on his pretensions.
Forty and six years ... - The temple in which they then were was that which was commonly called "the second temple," built after the return of the Jews from Babylon. See the notes at Matthew 21:12. This temple Herod the Great commenced repairing, or began to rebuild, in the eighteenth year of his reign - that is, sixteen years before the birth of Christ (Jos. 'Ant.,' b. xv. Section 1). The main body of the temple he completed in "nine years and a half" (Jos. 'Ant.,' xv. 5, 6), yet the temple, with its outbuildings, was not entirely complete in the time of our Saviour. Herod continued to ornament it and to perfect it even until the time of Agrippa (Jos. 'Ant.,' b. xx. chapter viii. Section 11). As Herod began to rebuild the temple sixteen years before the birth of Jesus, and as what is here mentioned happened in the thirtieth year of the age of Jesus, so the time which had been occupied in it was "forty-six years." This circumstance is one of the many in the New Testament which show the accuracy of the evangelists, and which prove that they were well acquainted with what they recorded. It demonstrates that their narration is true. Impostors do not trouble themselves to be very accurate about names and dates, and there is nothing in which they are more liable to make mistakes.
Wilt thou ... - This is an expression of contempt. Herod, with all his wealth and power, had been engaged in this work almost half a century. Can you, an obscure and unknown Galilean, accomplish it in three days? The thing, in their judgment, was ridiculous, and showed, as "they" supposed, that he had no authority to do what he had done in the temple.
LibraryApril 6 Morning
He ever liveth to make intercession.--HEB. 7:25. Who is he that condemneth? it is Christ that died . . . who also maketh intercession for us.--Christ is not entered into the holy places made with hands, which are the figures of the true; but into heaven itself, now to appear in the presence of God for us. If any man sin, we have an advocate with the Father, Jesus Christ the righteous.--There is one God, and one mediator between God and men, the man Christ Jesus. Seeing . . . that we have a great …
Anonymous—Daily Light on the Daily Path
July 8 Morning
April 10 Evening
September 11 Morning
Then that Sheshbazzar came and laid the foundations of the house of God in Jerusalem; and from then until now it has been under construction and it is not yet completed.'
This is the testimony of John, when the Jews sent to him priests and Levites from Jerusalem to ask him, "Who are you?"
1 Corinthians 15:4
and that He was buried, and that He was raised on the third day according to the Scriptures,
Jump to PreviousBuild Building Forty Forty-Six Jews Raise Rear Rebuild Sanctuary Six Temple Three Wilt
Jump to NextBuild Building Forty Forty-Six Jews Raise Rear Rebuild Sanctuary Six Temple Three Wilt
LinksJohn 2:20 NIV
John 2:20 NLT
John 2:20 ESV
John 2:20 NASB
John 2:20 KJV
John 2:20 Bible Apps
John 2:20 Biblia Paralela
John 2:20 Chinese Bible
John 2:20 French Bible
John 2:20 German Bible
John 2:20 Commentaries