New American Standard Bible
But when the day was now breaking, Jesus stood on the beach; yet the disciples did not know that it was Jesus.
King James Bible
But when the morning was now come, Jesus stood on the shore: but the disciples knew not that it was Jesus.
Darby Bible Translation
And early morn already breaking, Jesus stood on the shore; the disciples however did not know that it was Jesus.
World English Bible
But when day had already come, Jesus stood on the beach, yet the disciples didn't know that it was Jesus.
Young's Literal Translation
And morning being now come, Jesus stood at the shore, yet indeed the disciples did not know that it is Jesus;
John 21:4 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
Knew not that it was Jesus - Probably it was yet twilight, and in the distance they could not distinctly recognize him.
LibraryAn Eloquent Catalogue
'There were together Simon Peter, and Thomas called Didymus, and Nathanael of Cana in Galilee, and the sons of Zebedee, and two other of His disciples.'--JOHN xxi. 2. This chapter, containing the infinitely significant and pathetic account of our Lord's appearance to these disciples by the Sea of Tiberias, is evidently an appendix to the Gospel of John. The design of that Gospel is complete with the previous chapter, and there is a formal close, as of the whole book, at the end thereof. But whilst …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture: St. John Chaps. XV to XXI
Youth and Age, and the Command for Both
Instructions to Converts.
Synopsis. --Arbitrary Criticism of the Biblical Narratives of the Raising of the "Dead. " --Facts which it Ignores. --The Subject Related to the Phenomena of Trance
But their eyes were prevented from recognizing Him.
When she had said this, she turned around and saw Jesus standing there, and did not know that it was Jesus.
Jump to PreviousAlready Beach Breaking Conscious Dawning Disciples Early Edge However Indeed Jesus Morn Morning Realize Sea Shore Stood
Jump to NextAlready Beach Breaking Conscious Dawning Disciples Early Edge However Indeed Jesus Morn Morning Realize Sea Shore Stood
LinksJohn 21:4 NIV
John 21:4 NLT
John 21:4 ESV
John 21:4 NASB
John 21:4 KJV
John 21:4 Bible Apps
John 21:4 Biblia Paralela
John 21:4 Chinese Bible
John 21:4 French Bible
John 21:4 German Bible
John 21:4 Commentaries