John 21:4
Parallel Verses
New American Standard Bible
But when the day was now breaking, Jesus stood on the beach; yet the disciples did not know that it was Jesus.

King James Bible
But when the morning was now come, Jesus stood on the shore: but the disciples knew not that it was Jesus.

Darby Bible Translation
And early morn already breaking, Jesus stood on the shore; the disciples however did not know that it was Jesus.

World English Bible
But when day had already come, Jesus stood on the beach, yet the disciples didn't know that it was Jesus.

Young's Literal Translation
And morning being now come, Jesus stood at the shore, yet indeed the disciples did not know that it is Jesus;

John 21:4 Parallel
Commentary
Barnes' Notes on the Bible

Knew not that it was Jesus - Probably it was yet twilight, and in the distance they could not distinctly recognize him.

John 21:4 Parallel Commentaries

Library
An Eloquent Catalogue
'There were together Simon Peter, and Thomas called Didymus, and Nathanael of Cana in Galilee, and the sons of Zebedee, and two other of His disciples.'--JOHN xxi. 2. This chapter, containing the infinitely significant and pathetic account of our Lord's appearance to these disciples by the Sea of Tiberias, is evidently an appendix to the Gospel of John. The design of that Gospel is complete with the previous chapter, and there is a formal close, as of the whole book, at the end thereof. But whilst
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture: St. John Chaps. XV to XXI

Youth and Age, and the Command for Both
Annual Sermon to the Young '... When thou wast young, thou girdedst thyself, and walkedst whither thou wouldest: but when thou shalt be old, thou shalt stretch forth thy hands, and another shall gird thee, and carry thee whither thou wouldest not.... And when He had spoken this, He saith unto him, Follow Me.'--JOHN xxi. 18, 19. The immediate reference of these words is, of course, to the martyrdom of the Apostle Peter. Our Lord contrasts the vigorous and somewhat self-willed youth and the mellowed
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture: St. John Chaps. XV to XXI

Instructions to Converts.
Text.--Feed my lambs.--John xxi. 15. YOU, who read your Bibles, recollect the connection in which these words are found, and by whom they were spoken. They were addressed by the Lord Jesus Christ to Peter, after he had denied his Lord, and had professed repentance. Probably one of the designs which Christ had in view, in suffering Peter to sin so awfully as to deny his master, was to produce a deeper work of grace in him, and thus fit him for the peculiar duty to which he intended to call him, in
Charles Grandison Finney—Lectures on Revivals of Religion

Synopsis. --Arbitrary Criticism of the Biblical Narratives of the Raising of the "Dead. " --Facts which it Ignores. --The Subject Related to the Phenomena of Trance
III SYNOPSIS.--Arbitrary criticism of the Biblical narratives of the raising of the "dead."--Facts which it ignores.--The subject related to the phenomena of trance, and records of premature burial.--The resuscitation in Elisha's tomb probably historical.--Jesus' raising of the ruler's daughter plainly a case of this kind.--His raising of the widow's son probably such.--The hypothesis that his raising of Lazarus may also have been such critically examined.--The record allows this supposition.--Further
James Morris Whiton—Miracles and Supernatural Religion

John 21:3
Top of Page
Top of Page