New American Standard Bible
Joshua said to all the people, "Thus says the LORD, the God of Israel, 'From ancient times your fathers lived beyond the River, namely, Terah, the father of Abraham and the father of Nahor, and they served other gods.
King James Bible
And Joshua said unto all the people, Thus saith the LORD God of Israel, Your fathers dwelt on the other side of the flood in old time, even Terah, the father of Abraham, and the father of Nachor: and they served other gods.
Darby Bible Translation
And Joshua said unto all the people, Thus saith Jehovah the God of Israel: Your fathers dwelt of old on the other side of the river, Terah, the father of Abraham and the father of Nahor, and they served other gods.
World English Bible
Joshua said to all the people, "Thus says Yahweh, the God of Israel, 'Your fathers lived of old time beyond the River, even Terah, the father of Abraham, and the father of Nahor: and they served other gods.
Young's Literal Translation
And Joshua saith unto all the people, 'Thus said Jehovah, God of Israel, Beyond the River have your fathers dwelt of old -- Terah father of Abraham and father of Nachor -- and they serve other gods;
Joshua 24:2 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
The other side of the flood - Better "On the other side of the river," i. e. the Euphrates. See the marginal reference.
They served other gods - Possibly the "images," or teraphim, which we find their ancestor Laban calling "his gods" (see the marginal reference); and of which it would seem that there were, as Joshua spoke, some secret devotees among the people Joshua 24:14, Joshua 24:25. It is not stated that Abraham himself was an idolater, though his fathers were. Jewish tradition asserts that Abraham while in Ur of the Chaldees was persecuted for his abhorrence of idolatry, and hence, was called away by God from his native land. The reference in the text to the original state of those who were the forefathers of the nation, is made to show that they were no better than others: God chose them not for their excellences but of His own mere motion.
Library"One Thing Thou Lackest"
And when He was gone forth into the way, there came one running, and kneeled to Him, and asked Him, Good Master, what shall I do that I may inherit eternal life?" The young man who asked this question was a ruler. He had great possessions, and occupied a position of responsibility. He saw the love that Christ manifested toward the children brought to Him; he saw how tenderly He received them, and took them up in His arms, and his heart kindled with love for the Saviour. He felt a desire to be His …
Ellen Gould White—The Desire of Ages
The Promise to the Patriarchs.
the son of Jacob, the son of Isaac, the son of Abraham, the son of Terah, the son of Nahor,
Nahor lived twenty-nine years, and became the father of Terah;
Terah lived seventy years, and became the father of Abram, Nahor and Haran.
Now these are the records of the generations of Terah. Terah became the father of Abram, Nahor and Haran; and Haran became the father of Lot.
"Now you have indeed gone away because you longed greatly for your father's house; but why did you steal my gods?"
Jump to PreviousAbraham Dwelt Israel Joshua Nachor Nahor River Served Side Terah Time
Jump to NextAbraham Dwelt Israel Joshua Nachor Nahor River Served Side Terah Time
LinksJoshua 24:2 NIV
Joshua 24:2 NLT
Joshua 24:2 ESV
Joshua 24:2 NASB
Joshua 24:2 KJV
Joshua 24:2 Bible Apps
Joshua 24:2 Biblia Paralela
Joshua 24:2 Chinese Bible
Joshua 24:2 French Bible
Joshua 24:2 German Bible
Joshua 24:2 Commentaries