New American Standard Bible
Now she sent and summoned Barak the son of Abinoam from Kedesh-naphtali, and said to him, "Behold, the LORD, the God of Israel, has commanded, 'Go and march to Mount Tabor, and take with you ten thousand men from the sons of Naphtali and from the sons of Zebulun.
King James Bible
And she sent and called Barak the son of Abinoam out of Kedeshnaphtali, and said unto him, Hath not the LORD God of Israel commanded, saying, Go and draw toward mount Tabor, and take with thee ten thousand men of the children of Naphtali and of the children of Zebulun?
Darby Bible Translation
She sent and summoned Barak the son of Abin'o-am from Kedesh in Naph'tali, and said to him, "The LORD, the God of Israel, commands you, 'Go, gather your men at Mount Tabor, taking ten thousand from the tribe of Naph'tali and the tribe of Zeb'ulun.
World English Bible
She sent and called Barak the son of Abinoam out of Kedesh Naphtali, and said to him, "Hasn't Yahweh, the God of Israel, commanded, 'Go and draw to Mount Tabor, and take with you ten thousand men of the children of Naphtali and of the children of Zebulun?
Young's Literal Translation
And she sendeth and calleth for Barak son of Abinoam, out of Kedesh-Naphtali, and saith unto him, 'Hath not Jehovah, God of Israel, commanded? go, and thou hast drawn towards mount Tabor, and hast taken with thee ten thousand men, out of the sons of Naphtali, and out of the sons of Zebulun,
Judges 4:6 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
The name Barak signifies lightning, an appropriate name for a warrior. It is found also as Barca or Barcas, among Punic proper names. Compare Mark 3:17. On Kedesh-Naphtali see the marginal reference.
Deborah speaks of God as Yahweh the God of Israel, because she speaks, as it were, in the presence of the pagan enemies of Israel, and to remind the Israelites, in the day of their distress, that He was ready to perform the mercy promised to their fathers, and to remember His holy covenant. This title, too, would recall to their memories in an instant all His past acts in Egypt, at the Red Sea, in the wilderness, and in the conquest of Canaan.
The object of "drawing (toward Mount Tabor" rather, spreading out, compare Judges 20:37) was to effect a junction of the northern tribes with the tribes of Ephraim and Benjamin, who were separated from them by the plain of Esdraelon, where Sisera's chariots would naturally congregate and be most effective. Mount Tabor rises from the plain of Esdraelon, about 1,865 ft. above the sea, and its broad top of nearly a mile in circumference afforded a strong position, out of reach of Sisera's chariots. If El Harathiyeh be Harosheth, Sisera must have marched from the west. Harathiyeh is a height in the range which separates Esdraelon from the plains of Acre, under which the Kishon breaks through in its course to the sea.
LibraryThe First Blast of the Trumpet
The English Scholar's Library etc. No. 2. The First Blast of the Trumpet &c. 1558. The English Scholar's Library of Old and Modern Works. No. 2. The First Blast of the Trumpet &c. 1558. Edited by EDWARD ARBER, F.S.A., etc., LECTURER IN ENGLISH LITERATURE, ETC., UNIVERSITY COLLEGE, LONDON. SOUTHGATE, LONDON, N. 15 August 1878. No. 2. (All rights reserved.) CONTENTS. Bibliography vii-viii Introduction …
John Knox—The First Blast of the Trumpet
The Blessings of Noah Upon Shem and Japheth. (Gen. Ix. 18-27. )
And what more shall I say? For time will fail me if I tell of Gideon, Barak, Samson, Jephthah, of David and Samuel and the prophets,
The border reached to Tabor and Shahazumah and Beth-shemesh, and their border ended at the Jordan; sixteen cities with their villages.
"Zebulun was a people who despised their lives even to death, And Naphtali also, on the high places of the field.
He sent messengers throughout Manasseh, and they also were called together to follow him; and he sent messengers to Asher, Zebulun, and Naphtali, and they came up to meet them.
1 Samuel 12:11
"Then the LORD sent Jerubbaal and Bedan and Jephthah and Samuel, and delivered you from the hands of your enemies all around, so that you lived in security.
The north and the south, You have created them; Tabor and Hermon shout for joy at Your name.
"As I live," declares the King Whose name is the LORD of hosts, "Surely one shall come who looms up like Tabor among the mountains, Or like Carmel by the sea.
Jump to PreviousAbinoam Barak Children Commanded Draw Hasn't Israel Kedesh Mount Naphtali Tabor Ten Thousand Towards Zebulun
Jump to NextAbinoam Barak Children Commanded Draw Hasn't Israel Kedesh Mount Naphtali Tabor Ten Thousand Towards Zebulun
LinksJudges 4:6 NIV
Judges 4:6 NLT
Judges 4:6 ESV
Judges 4:6 NASB
Judges 4:6 KJV
Judges 4:6 Bible Apps
Judges 4:6 Biblia Paralela
Judges 4:6 Chinese Bible
Judges 4:6 French Bible
Judges 4:6 German Bible
Judges 4:6 Commentaries