New American Standard Bible
and so cause them to bear punishment for guilt by eating their holy gifts; for I am the LORD who sanctifies them.'"
King James Bible
Or suffer them to bear the iniquity of trespass, when they eat their holy things: for I the LORD do sanctify them.
Darby Bible Translation
and cause them to bear the iniquity of trespass when they eat their holy things; for I am Jehovah who do hallow them.
World English Bible
and so cause them to bear the iniquity that brings guilt, when they eat their holy things: for I am Yahweh who sanctifies them.'"
Young's Literal Translation
nor have caused them to bear the iniquity of the guilt-offering in their eating their holy things; for I am Jehovah, sanctifying them.'
Leviticus 22:16 Parallel
The emphasis which modern criticism has very properly laid on the prophetic books and the prophetic element generally in the Old Testament, has had the effect of somewhat diverting popular attention from the priestly contributions to the literature and religion of Israel. From this neglect Leviticus has suffered most. Yet for many reasons it is worthy of close attention; it is the deliberate expression of the priestly mind of Israel at its best, and it thus forms a welcome foil to the unattractive …
John Edgar McFadyen—Introduction to the Old Testament
"You fools and blind men! Which is more important, the gold or the temple that sanctified the gold?
"It shall be on Aaron's forehead, and Aaron shall take away the iniquity of the holy things which the sons of Israel consecrate, with regard to all their holy gifts; and it shall always be on his forehead, that they may be accepted before the LORD.
"Why did you not eat the sin offering at the holy place? For it is most holy, and He gave it to you to bear away the guilt of the congregation, to make atonement for them before the LORD.
'They shall therefore keep My charge, so that they will not bear sin because of it and die thereby because they profane it; I am the LORD who sanctifies them.
Then the LORD spoke to Moses, saying,
So the LORD said to Aaron, "You and your sons and your father's household with you shall bear the guilt in connection with the sanctuary, and you and your sons with you shall bear the guilt in connection with your priesthood.
'You will bear no sin by reason of it when you have offered the best of it. But you shall not profane the sacred gifts of the sons of Israel, or you will die.'"
Jump to PreviousAllowing Bear Cause Caused Causing Eat Eating Food Gifts Guilt Guilt-Offering Hallow Holy Iniquity Makes Offerings Payment Punishment Requiring Sacred Sanctifies Sanctifieth Sanctify Sanctifying Sin Suffer Trespass
Jump to NextAllowing Bear Cause Caused Causing Eat Eating Food Gifts Guilt Guilt-Offering Hallow Holy Iniquity Makes Offerings Payment Punishment Requiring Sacred Sanctifies Sanctifieth Sanctify Sanctifying Sin Suffer Trespass
LinksLeviticus 22:16 NIV
Leviticus 22:16 NLT
Leviticus 22:16 ESV
Leviticus 22:16 NASB
Leviticus 22:16 KJV
Leviticus 22:16 Bible Apps
Leviticus 22:16 Biblia Paralela
Leviticus 22:16 Chinese Bible
Leviticus 22:16 French Bible
Leviticus 22:16 German Bible
Leviticus 22:16 Commentaries