New American Standard Bible
"He shall make restitution for that which he has sinned against the holy thing, and shall add to it a fifth part of it and give it to the priest. The priest shall then make atonement for him with the ram of the guilt offering, and it will be forgiven him.
King James Bible
And he shall make amends for the harm that he hath done in the holy thing, and shall add the fifth part thereto, and give it unto the priest: and the priest shall make an atonement for him with the ram of the trespass offering, and it shall be forgiven him.
Darby Bible Translation
And he shall make restitution for the wrong that he hath done in the holy things, and shall add the fifth part thereto, and shall give it unto the priest; and the priest shall make atonement for him with the ram of the trespass-offering, and it shall be forgiven him.
World English Bible
He shall make restitution for that which he has done wrong in the holy thing, and shall add a fifth part to it, and give it to the priest; and the priest shall make atonement for him with the ram of the trespass offering, and he will be forgiven.
Young's Literal Translation
'And that which he hath sinned against the holy thing he repayeth, and its fifth is adding to it, and hath given it to the priest, and the priest maketh atonement for him with the ram of the guilt-offering, and it hath been forgiven him.
Leviticus 5:16 Parallel
VI. Objections answered. I will consider those passages of scripture which are by some supposed to contradict the doctrine we have been considering. 1 Kings viii. 46: "If they sin against thee, (for there is no man that sinneth not,) and thou be angry with them, and deliver them to the enemy, so that they carry them away captives unto the land of the enemy, far or near," etc. On this passage, I remark:-- 1. That this sentiment in nearly the same language, is repeated in 2 Chron. vi. 26, and in Eccl. …
Charles Grandison Finney—Systematic Theology
Second Stage of Jewish Trial. Jesus Condemned by Caiaphas and the Sanhedrin.
'The second he shall then prepare as a burnt offering according to the ordinance. So the priest shall make atonement on his behalf for his sin which he has committed, and it will be forgiven him.
or anything about which he swore falsely; he shall make restitution for it in full and add to it one-fifth more. He shall give it to the one to whom it belongs on the day he presents his guilt offering.
'In the place where they slay the burnt offering they are to slay the guilt offering, and he shall sprinkle its blood around on the altar.
But if a man eats a holy gift unintentionally, then he shall add to it a fifth of it and shall give the holy gift to the priest.
then he shall confess his sins which he has committed, and he shall make restitution in full for his wrong and add to it one-fifth of it, and give it to him whom he has wronged.
But if the man has no relative to whom restitution may be made for the wrong, the restitution which is made for the wrong must go to the LORD for the priest, besides the ram of atonement, by which atonement is made for him.
1 Samuel 6:3
They said, "If you send away the ark of the God of Israel, do not send it empty; but you shall surely return to Him a guilt offering. Then you will be healed and it will be known to you why His hand is not removed from you."
Jump to PreviousAdd Amends Amiss Atonement Failed Fifth Forgiven Guilt Guilt-Offering Harm Holy Offering Part Priest Ram Regard Restitution Sinned Thereto Trespass Trespass-Offering Wrong
Jump to NextAdd Amends Amiss Atonement Failed Fifth Forgiven Guilt Guilt-Offering Harm Holy Offering Part Priest Ram Regard Restitution Sinned Thereto Trespass Trespass-Offering Wrong
LinksLeviticus 5:16 NIV
Leviticus 5:16 NLT
Leviticus 5:16 ESV
Leviticus 5:16 NASB
Leviticus 5:16 KJV
Leviticus 5:16 Bible Apps
Leviticus 5:16 Biblia Paralela
Leviticus 5:16 Chinese Bible
Leviticus 5:16 French Bible
Leviticus 5:16 German Bible
Leviticus 5:16 Commentaries