New American Standard Bible
And Jesus, aware of this, said to them, "Why do you discuss the fact that you have no bread? Do you not yet see or understand? Do you have a hardened heart?
King James Bible
And when Jesus knew it, he saith unto them, Why reason ye, because ye have no bread? perceive ye not yet, neither understand? have ye your heart yet hardened?
Darby Bible Translation
And Jesus knowing it, says to them, Why reason ye because ye have no bread? Do ye not yet perceive nor understand? Have ye your heart yet hardened?
World English Bible
Jesus, perceiving it, said to them, "Why do you reason that it's because you have no bread? Don't you perceive yet, neither understand? Is your heart still hardened?
Young's Literal Translation
And Jesus having known, saith to them, 'Why do ye reason, because ye have no loaves? do ye not yet perceive, nor understand, yet have ye your heart hardened?
Mark 8:17 Parallel
LibraryThe Gradual Healing of the Blind Man
'And Jesus cometh to Bethsaida; and they bring a blind man unto Him, and besought Him to touch him. 23. And He took the blind man by the hand, and led him out of the town; and when He had spit on his eyes, and put His hands upon Him, He asked him if he saw ought. 24. And he looked up, and said, I see men as trees, walking. 25. After that He put His hands again upon his eyes, and made him look up: and he was restored, and saw every man clearly.'--Mark viii. 22-25. This miracle, which is only recorded …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
On the Words of the Gospel, Mark viii. 5, Etc. , Where the Miracle of the Seven Loaves is Related.
Epistle xxiii. To John, Bishop.
The General Service to a Monk-Martyr.
But Jesus, aware of this, withdrew from there. Many followed Him, and He healed them all,
They began to discuss this among themselves, saying, "He said that because we did not bring any bread."
for they had not gained any insight from the incident of the loaves, but their heart was hardened.
They began to discuss with one another the fact that they had no bread.
Jump to PreviousAware Bread Clear Comprehension Discuss Discussion Dull Fact Hard Hardened Hearing Heart Hearts Jesus Minds Perceive Perceived Perceiving Reason Reasoning Talking Understand Yourselves
Jump to NextAware Bread Clear Comprehension Discuss Discussion Dull Fact Hard Hardened Hearing Heart Hearts Jesus Minds Perceive Perceived Perceiving Reason Reasoning Talking Understand Yourselves
LinksMark 8:17 NIV
Mark 8:17 NLT
Mark 8:17 ESV
Mark 8:17 NASB
Mark 8:17 KJV
Mark 8:17 Bible Apps
Mark 8:17 Biblia Paralela
Mark 8:17 Chinese Bible
Mark 8:17 French Bible
Mark 8:17 German Bible
Mark 8:17 Commentaries