New American Standard Bible
Then one of the twelve, named Judas Iscariot, went to the chief priests
King James Bible
Then one of the twelve, called Judas Iscariot, went unto the chief priests,
Darby Bible Translation
Then one of the twelve, he who was called Judas Iscariote, went to the chief priests
World English Bible
Then one of the twelve, who was called Judas Iscariot, went to the chief priests,
Young's Literal Translation
Then one of the twelve, who is called Judas Iscariot, having gone unto the chief priests, said,
Matthew 26:14 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
Then one of the twelve ... - Luke says that Satan entered into Judas.
That is, Satan tempted (instigated) him to do it. Probably he tempted Judas by appealing to his avarice, his ruling passion, and by suggesting that now was a favorable opportunity to make money rapidly by selling his Lord.
Judas Iscariot - See the notes at Matthew 10:4.
Unto the chief priests - The high priest, and those who had been high priests. The ruling men of the Sanhedrin. Luke adds that he went also "to the captains" Luke 22:4. It was necessary, on account of the great wealth deposited there, and its great sacredness, to guard the temple by night. Accordingly, men were stationed around it, whose leaders or commanders were called "captains," Acts 4:1. These men were commonly of the tribe of Levi, were closely connected with the priests, were men of influence, and Judas went to them, therefore, as well as to the priests, to offer his services in accomplishing what they so much desired to secure. Probably his object was to get as much money as possible, and he might therefore have attempted to make a bargain with several of them apart from each other.
LibraryJanuary 3. "Watch and Pray" (Matt. xxvi. 41).
"Watch and pray" (Matt. xxvi. 41). We need to watch for prayers as well as for the answers to our prayers. It needs as much wisdom to pray rightly as it does faith to receive the answers to our prayers. We met a friend the other day, who had been in years of darkness because God had failed to answer certain prayers, and the result had been a state bordering on infidelity. A very few moments were sufficient to convince this friend that these prayers had been entirely unauthorized, and that God had …
Rev. A. B. Simpson—Days of Heaven Upon Earth
Jesus Charged with Blasphemy
"For they that are after the Flesh do Mind the Things of the Flesh,",
Wyclif -- Christ's Real Body not in the Eucharist
Simon the Zealot, and Judas Iscariot, the one who betrayed Him.
And Judas, who was betraying Him, said, "Surely it is not I, Rabbi?" Jesus said to him, "You have said it yourself."
While He was still speaking, behold, Judas, one of the twelve, came up accompanied by a large crowd with swords and clubs, who came from the chief priests and elders of the people.
Then when Judas, who had betrayed Him, saw that He had been condemned, he felt remorse and returned the thirty pieces of silver to the chief priests and elders,
Then Judas Iscariot, who was one of the twelve, went off to the chief priests in order to betray Him to them.
They were glad when they heard this, and promised to give him money. And he began seeking how to betray Him at an opportune time.
And Satan entered into Judas who was called Iscariot, belonging to the number of the twelve.
Jump to PreviousChief High Iscariot Iscariote Judas Priests Time Twelve
Jump to NextChief High Iscariot Iscariote Judas Priests Time Twelve
LinksMatthew 26:14 NIV
Matthew 26:14 NLT
Matthew 26:14 ESV
Matthew 26:14 NASB
Matthew 26:14 KJV
Matthew 26:14 Bible Apps
Matthew 26:14 Biblia Paralela
Matthew 26:14 Chinese Bible
Matthew 26:14 French Bible
Matthew 26:14 German Bible
Matthew 26:14 Commentaries