New American Standard Bible
Now on the next day, the day after the preparation, the chief priests and the Pharisees gathered together with Pilate,
King James Bible
Now the next day, that followed the day of the preparation, the chief priests and Pharisees came together unto Pilate,
Darby Bible Translation
Now on the morrow, which is after the preparation, the chief priests and the Pharisees came together to Pilate,
World English Bible
Now on the next day, which was the day after the Preparation Day, the chief priests and the Pharisees were gathered together to Pilate,
Young's Literal Translation
And on the morrow that is after the preparation, were gathered together the chief priests, and the Pharisees, unto Pilate,
Matthew 27:62 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
Now the next day, that followed the days of the preparation - The first day of the feast of the Passover was called the day of "preparation," because all things were on that day got in readiness for the observances of the paschal week. The Jewish day closed at sunset, and the Sabbath at that time commenced. The "next day" mentioned here does not mean the following day in our acceptation of the word, or the following "morning," but the next day in the Jewish way of speaking - that is, after the next day had commenced, or after sundown. To suppose them to have waited until the next morning would be absurd, as the disciples would be as likely to steal him away the first night as the second.
LibraryThe Sentence which Condemned the Judges
And Jesus stood before the governor: and the governor asked Him, saying, Art Thou the King of the Jews? And Jesus said unto him, Thou sayest. 12. And when He was accused of the chief priests and elders, He answered nothing. 13. Then said Pilate unto Him, Hearest Thou not how many things they witness against Thee? 14. And He answered him to never a word; insomuch that the governor marvelled greatly. 15. Now at that feast the governor was wont to release unto the people a prisoner, whom they would. …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
Taunts Turning to Testimonies
Remorse and Suicide of Judas.
When evening had already come, because it was the preparation day, that is, the day before the Sabbath,
It was the preparation day, and the Sabbath was about to begin.
Now it was the day of preparation for the Passover; it was about the sixth hour. And he said to the Jews, "Behold, your King!"
Then the Jews, because it was the day of preparation, so that the bodies would not remain on the cross on the Sabbath (for that Sabbath was a high day), asked Pilate that their legs might be broken, and that they might be taken away.
Jump to PreviousBody Chief Followed Gathered Getting High Morrow Passover Pharisees Pilate Preparation Priests Ready Together
Jump to NextBody Chief Followed Gathered Getting High Morrow Passover Pharisees Pilate Preparation Priests Ready Together
LinksMatthew 27:62 NIV
Matthew 27:62 NLT
Matthew 27:62 ESV
Matthew 27:62 NASB
Matthew 27:62 KJV
Matthew 27:62 Bible Apps
Matthew 27:62 Biblia Paralela
Matthew 27:62 Chinese Bible
Matthew 27:62 French Bible
Matthew 27:62 German Bible
Matthew 27:62 Commentaries